obnovení dohody oor Engels
obnovení dohody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
renewal of an agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a Ukrajinou
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?EurLex-2 EurLex-2
Strany se domnívají, že v zájmu obou stran by bylo rychlé obnovení dohody
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationoj4 oj4
Znění obnovené dohody se připojuje k tomuto rozhodnutí
The European Union must show proof of more firmness.oj4 oj4
Návrh rozhodnutí Rady o obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a Ukrajinou (#/#- C#-#/#- #/#(NLE
I checked Svetlana' s apartmentoj4 oj4
Obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a Ruskem *
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingEurLex-2 EurLex-2
(5) Obsah obnovené dohody bude totožný s obsahem dohody, jejíž platnost uplyne dne 7. listopadu 2014.
The policeman went in and really did come out with our keyEurLex-2 EurLex-2
(5) Obsah obnovené dohody bude totožný s obsahem dohody, jejíž platnost uplyne dne 20. února 2014.
How many tablespoons in a teaspoon?EurLex-2 EurLex-2
uděluje souhlas s obnovením dohody;
I see an old squeaky toyEurLex-2 EurLex-2
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 4) NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ přijat (P8_TA(2015)0255) Parlament schválil obnovení dohody.
She' il be by to pick it upnot-set not-set
Obnovená dohoda byla podepsána dne #. listopadu
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongoj4 oj4
Musíme zareagovat proti Maroku, omezit veškeré iniciativy týkající se obchodních dohod, počínaje obnovením dohod o rybolovu.
I knew that from the first moment I saw youEuroparl8 Europarl8
Obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a Ukrajinou by mělo být schváleno jménem Evropské unie,
next appointmentEurLex-2 EurLex-2
Obnovení dohody by mělo být schváleno jménem Unie,
We all work our butts offEurLex-2 EurLex-2
o obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a Ukrajinou
However, I think this is entirely unlikelyEuroParl2021 EuroParl2021
Strany se domnívají, že rychlé obnovení dohody by bylo v zájmu obou stran
You know what?oj4 oj4
Rozhodnutím 2003/798/ES (3) Rada schválila první obnovení dohody na dobu dalších pěti let.
And you make sure they go to bed soonEurLex-2 EurLex-2
Strany dohody se domnívají, že rychlé obnovení dohody je v jejich společném zájmu.
How much is # times #?EurLex-2 EurLex-2
schvaluje obnovení dohody;
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:EurLex-2 EurLex-2
domnívá se, že obnovení dohody o spolupráci by bylo žádoucí vzhledem k tomu, že sekretariát EIOÚ je malý
Damn those photos and damn that bandoj4 oj4
schvaluje obnovení dohody
Sold for #, #!That' s damned cheap!oj4 oj4
Obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi EU a Indií ***
Hold your fire!Hold your fire!not-set not-set
o obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Ruské federace
They fly southEurLex-2 EurLex-2
Návrh rozhodnutí Rady o obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenství a Ukrajinou
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Parlament schválil obnovení dohody.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2572 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.