soubor hesla pro obnovení
recovery password file
obnovení souborů oor Engels
obnovení souborů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
file recovery
en
The process of reconstructing lost or unreadable files on disk.
file restore
en
An operation that restores one or more files of a database.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K účinnému provádění obnoveného souboru legislativních předpisů je třeba přednostně využít financování z tohoto rozpočtového roku.
Hey, Bregana, you' re late todayEurLex-2 EurLex-2
Obnovení souborů bude chvíli trvat.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Článek 402 navrhovaného nařízení zavádí základní rámec pro plnění požadavků na likviditu, přičemž příslušným orgánům dává uvážení, aby zajistily přiměřené použití a obnovení souboru likvidních aktiv.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.EurLex-2 EurLex-2
Dne 20. října 1994 přijal region rozhodnutí (5) o obnovení souboru opatření zavedených v roce 1979 (6) ve prospěch společností provozujících služby pravidelné hromadné silniční dopravy v regionu Île-de-France.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zejména z otevřených konzultací se zúčastněnými stranami, jejichž výsledky jsou uvedeny v posouzení dopadů připojeném k obnoveným souborům legislativních předpisů, vyplynula silná podpora jejich pokračování v rámci programu Horizont 2020 a byla zdůrazněna řada pozitivních výsledků.
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Musí také být nalezen optimální způsob, jak řešit bakuský proces, s ohledem na to, že obnovený soubor dokumentace a struktur by měl účinně sloužit jak (infrastrukturálním) opatřením pro koridor, tak opatřením pro regionální sbližování (opatřením horizontálním).
What will you do with strong teeth anyway?EurLex-2 EurLex-2
Tento návrh s ohledem na tato zjištění přezkoumává stávající mandát agentury ENISA a stanoví obnovený soubor úkolů a funkcí s cílem účinně a efektivně podporovat členské státy, orgány EU a další zúčastněné strany v jejich úsilí zajistit bezpečný kyberprostor v Evropské unii.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jádro tohoto obnoveného jednotného souboru pravidel pro banky tvoří nařízení o kapitálových požadavcích (CRR) a směrnice o kapitálových požadavcích (CRD IV).
Only one thing left to donot-set not-set
Chtěla bych zdůraznil tři věci. Zaprvé potřebujeme přesné informace o stavu životního prostředí v členských státech; zadruhé musíme mít postup pro obnovení souboru údajů každých pět let; a zatřetí musíme provádět společné posouzení dosaženého pokroku u všech opatření v oblasti životního prostředí přijatých v Evropské unii.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and toallow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoEuroparl8 Europarl8
Uvádí, že předložila důkazy, které měly významnou hodnotu, a v této souvislosti uvádí oznámení řady schůzek kartelové dohody, obnovený soubor, dopis advokáta týkající se fungování kartelové dohody mezi lety 2002 a 2004, výsledek vnitřního šetření Siemens v roce 2005 a svědectví jejích bývalých zaměstnanců panů Tr., E. a Sch.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...EurLex-2 EurLex-2
V obci působí TJ Sokol (oddíl stolního tenisu a kopané), Hasiči (2011 - JPO 3), Myslivci, byl obnoven divadelní soubor, který po sametové revoluci zanikl (DS FrK).
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesWikiMatrix WikiMatrix
LuckyBackup je aplikace, která může vytvořit zálohu / obnovení nebo synchronizaci souborů a složek v naší distribuci.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedCommon crawl Common crawl
Soubory obnoveny
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archivní soubory občas bývají doprovázeny paritním souborem, který umožňuje důkladnější detekci chyb a obnovení částečně poškozených nebo chybějících souborů ve vícesouborových archivech.
The section on prosperity contains three principlesWikiMatrix WikiMatrix
Soubory byly obnoveny.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je to možné, před obnovením Chromebooku si zálohujte soubory.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrensupport.google support.google
Vyčištění počítačových systémů od virů a jiných škodlivých souborů dat, obnovení a záchrana elektronických dat na nosičích dat
Jacob drives a hard bargaintmClass tmClass
zrušit rozhodnutí Komise o nepovýšení žalobce do platové třídy AST# v období pro povyšování # a, bude-li to nutné, zrušit rozhodnutí o zamítnutí jeho odvolání k výboru pro povyšování za účelem obnovení jeho souboru bodů potřebných pro povýšení
Did you get the horse shod?oj4 oj4
zrušit rozhodnutí Komise o nepovýšení žalobce do platové třídy AST5 v období pro povyšování 2006 a, bude-li to nutné, zrušit rozhodnutí o zamítnutí jeho odvolání k výboru pro povyšování za účelem obnovení jeho souboru bodů potřebných pro povýšení;
Do I look like a criminal?EurLex-2 EurLex-2
Pokud je aplikace elektronického centrálního rejstříku mimo provoz a nemůže zpracovávat soubory informací předané příslušnými orgány, zpracuje aplikace po obnovení běžného provozu nejnovější soubory předané jednotlivými příslušnými orgány.
We don' t have to offer let that to ourselvesEurlex2019 Eurlex2019
Obnovení callbacku zahrnuje kontrolu stavu souboru a nevyžaduje znovu stáhnout soubor ze serveru.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceWikiMatrix WikiMatrix
1333 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.