ochrana odrůd rostlin oor Engels
ochrana odrůd rostlin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plant variety protection
ochranu odrůd rostlin, technologie setí, zlepšení produkce plodin, pěstování alternativních plodin, včetně zemědělských biotechnologií;
plant variety protection, seed technology, improving crop productivity, alternative crop technologies including agricultural biotechnology;
plant variety right
právně chráněna ochranou odrůd rostlin v souladu s předpisy o ochraně nových odrůd nebo
legally protected by a plant variety right in accordance with provisions on the protection of new varieties, or
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zemědělství – Jednotné právní předpisy – Ochrana odrůd rostlin – Článek 14 odst. 3 nařízení č.
It took longer than I expectedEurLex-2 EurLex-2
právně chráněna ochranou odrůd rostlin v souladu s předpisy o ochraně nových odrůd nebo
Which one of you is Tiger?I ameurlex eurlex
— právně chráněna ochranou odrůd rostlin v souladu s předpisy o ochraně nových odrůd nebo
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurLex-2 EurLex-2
Členové však poskytnou ochranu odrůd rostlin buď prostřednictvím patentů nebo účinným systémem svého druhu, nebo jejich kombinací.
This is a complete waste of power we may needEurLex-2 EurLex-2
ochranu odrůd rostlin, technologie setí, zlepšení produkce plodin, pěstování alternativních plodin, včetně zemědělských biotechnologií;
What, where are you going?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Smluvní strana ES a signatářské státy CARIFORA stanoví ochranu odrůd rostlin v souladu s dohodou TRIPS
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.oj4 oj4
- právně chráněna ochranou odrůd rostlin v souladu s předpisy o ochraně nových odrůd nebo
Pretty gruesomeEurLex-2 EurLex-2
2. Smluvní strana ES a signatářské státy CARIFORA stanoví ochranu odrůd rostlin v souladu s dohodou TRIPS.
His petition was denied # timesEurLex-2 EurLex-2
g) ochranu odrůd rostlin, technologie setí, zlepšení produkce plodin, pěstování alternativních plodin, včetně zemědělských biotechnologií;
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurlex2019 Eurlex2019
vzhledem k tomu, že na úrovni Společenství již existuje systém popisu odrůd v ochrany odrůd rostlin
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripeurlex eurlex
Zemědělství – Jednotné právní předpisy – Ochrana odrůd rostlin – Článek 14 odst. 3 nařízení č. 2100/94 – Úhrada držiteli odrůdového práva Společenství
Just one biteEurLex-2 EurLex-2
66 OÚS konečně uvádí, že věrohodnost H. Heine je potvrzena pravomocí svěřené Bundessortenamt v oblasti registrace a ochrany odrůd rostlin.
Bats that bite can only be one thing, vampiresEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o vhodnost názvů odrůd, použije se článek # nařízení Rady (ES) č. # ze dne #. července # o ochraně odrůd rostlin ve Společenství
But you said writers write about what they knoweurlex eurlex
Pokud jde o vhodnost názvů odrůd, použije se článek # nařízení Rady (ES) č. # ze dne #. července # o ochraně odrůd rostlin ve Společenství[#]
I' il see you soon, and we' il talkeurlex eurlex
Pokud jde o vhodnost názvů odrůd, použije se článek # nařízení Rady (ES) č. # ze dne #. července # o ochraně odrůd rostlin ve Společenství*
Boys, it' s a dealeurlex eurlex
Správní rada Odrůdového úřadu Společenství zřízená nařízením Rady (ES) č. # ze dne #. července # o ochraně odrůd rostlin ve Společenství[#], ve znění nařízení (ES) č. #[#]
Come on now, Dooleyeurlex eurlex
Mezi hlavní činnosti Mezinárodní unie pro ochranu nových odrůd rostlin (UPOV) patří podpora mezinárodní harmonizace a spolupráce při zavádění právních předpisů na ochranu odrůd rostlin.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneEurLex-2 EurLex-2
popis odrůdy alespoň na základě znaků a jejich projevů v souladu s ustanoveními o žádostech o ochranu odrůd rostlin ve Společenství, pokud se jí týká
Lock on the target!eurlex eurlex
iii) popis odrůdy alespoň na základě znaků a jejich projevů v souladu s ustanoveními o žádostech o ochranu odrůd rostlin ve Společenství, pokud se jí týká;
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o vhodnost názvů odrůd, použije se článek 63 nařízení Rady (ES) č. 2100/94 ze dne 27. července 1994 o ochraně odrůd rostlin ve Společenství7.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že od zemědělce lze požadovat jen poplatek, který je stanoven podle práva Společenství jako podmínka pro použití výjimky z ochrany odrůd rostlin ve Společenství
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):eurlex eurlex
Pokud jde o vhodnost názvů odrůd, použije se článek 63 nařízení Rady (ES) č. 2100/94 ze dne 27. července 1994 o ochraně odrůd rostlin ve Společenství7.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
718 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.