odchozí přímé zahraniční investice oor Engels
odchozí přímé zahraniční investice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
outward FDI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
odchozí přímé zahraniční investice, tedy investice v jakékoli části světa pocházející z Evropské unie;
So how come you stopped painting?Europarl8 Europarl8
Je důležité zajistit rovné podmínky pro příchozí/odchozí přímé zahraniční investice a zlepšený přístup na dotyčné trhy ve třetích zemích pro EU.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jedná se o největší zdroj příchozích přímých zahraničních investic v pevninské Číně, na který připadá 54 % celkové částky (na konci roku 2018), a první cíl pro odchozí přímé zahraniční investice, na který připadá 65 % celkové částky.
Come insideEuroParl2021 EuroParl2021
V tomto ohledu by členské státy a Komise měly zohlednit, zda zahraničního investora vlastní, provozuje nebo jinak ovládá, přímo či nepřímo, vláda nebo státní orgány třetí země nebo zda zahraniční investor plní strategické průmyslové cíle vytyčené v rámci státní politiky odchozích přímých zahraničních investic a je při tom podporován prostřednictvím významného financování a dotací, rozšířených úvěrů a půjček vládou třetí země nebo státem vlastněnou finanční institucí.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.not-set not-set
Při určování toho, zda přímá zahraniční investice může mít vliv na bezpečnost nebo veřejný pořádek, členské státy a Komise vezmou v úvahu, zda je zahraniční investor přímo či nepřímo ovládán vládou nebo státními orgány třetí země nebo plní strategické průmyslové cíle vytyčené v rámci státní politiky odchozích přímých zahraničních investic a je při tom podporován formou významného financování nebo dotací, rozšířeného úvěru a půjček ze strany vlády třetí země nebo finanční instituce ve vlastnictví státu.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodnot-set not-set
K „protékání“ investic dochází například tehdy, když dceřiný podnik zahraničního konglomerátu použije kapitál, který obdržel jako přímou investici, na uskutečnění dalších investic v zahraničí, čímž se posílí příchozí a odchozí toky přímých investic.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsnot-set not-set
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.