odolnost k léčivům oor Engels
odolnost k léčivům
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
drug resistance
resistance to drugs
drug tolerance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mohl by se pan komisař na základě dnešní diskuse vyjádřit k vzájemnému ovlivňování léků a léčbě pomocí více léků a odolnosti vůči některým léčivům?
No ginger kids in the cafeteriaEuroparl8 Europarl8
Zabývat se odolností vůči antimikrobiálním léčivým přípravkům, globální hrozbou HIV/AIDS, včetně současného nakažení hepatitidou C, malárií a tuberkulózou, jakož i možnými novými a znovu se objevujícími epidemiemi (např.
You' re not getting into the spirit of thisEurLex-2 EurLex-2
V současné době je jedním z našich prioritních témat výskyt a šíření bakteriální odolnosti k antimikrobiálním léčivům v prostředí.
I' ve been doing this long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To může zahrnovat laboratorní zvířata používaná k testování reakce na léčivé přípravky nebo laboratorní referenční materiál (včetně referenčních kmenů), činidla a vzorky zkoušek vhodnosti nebo patogenů, které se používají k testování odolnosti odrůd rostlin,
What kind of signal do you want?EurLex-2 EurLex-2
Translační výzkum infekčních nemocí: zabývat se odolností vůči léčivým přípravkům, globální hrozbou HIV/AIDS, malárie a tuberkulózy, jakož i žloutenky typu C a možných nových a znovu se objevujících epidemií (např. SARS a vysoce patogenní chřipkové onemocnění
This man' s a proper nutcaseoj4 oj4
K antimikrobiální rezistenci ( AMR ) dochází tehdy, když si mikrobi ( bakterie, viry, paraziti a houby ) vytvoří odolnost vůči léčivým přípravkům, které byly dříve schopny proti nim bojovat, což snižuje úspěšnost léčby nebo ji činí zcela neúčinnou.
What would you suggest, doctor?elitreca-2022 elitreca-2022
Komisař Mimica uvedl, že Komise předala připomínky k usnesením přijatým v Port-au-Prince o modré ekonomice: příležitostech a výzvách pro státy AKT; Výzvy v oblasti vztahové souvislosti mezi bezpečností a rozvojem v politikách AKT a EU; Zlepšení přístupu k základním systémům zdravotnictví, zejména k léčivým přípravkům proti infekčním onemocněním, a posílení odolnosti vůči změně klimatu a přírodním katastrofám v zemích AKT.
But it' s no longer in the presentEurlex2019 Eurlex2019
- nemá přenášet žádné signální znaky odolnosti na mikroorganismy, o nichž není známo, že by tyto znaky získávaly přirozenou cestou (pokud by toto získání mohlo poškodit využívání léčiv k ovládání činitelů vyvolávajících nemoci).
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
Metody k hodnocení technologických parametrů (mikroskopická analýza, sítová analýza, hustota, mechanická odolnost, disoluční metody k hodnocení uvolňování léčiva z lékové formy in vitro apod.).
Come on, come on.Hit meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihned po zjištění krizové situace by měly být k dispozici vědecké rady, včetně predikcí na základě vědeckých modelů, ohledně možných reakcí a obnovy a odolnosti klíčových systémů, jako jsou zásobování vodou, kanalizace, zdravotnické služby, léčivé přípravky a zdravotnické prostředky apod., míst pro vytvoření přístřeší a záchranných staveb, ochranných pomůcek, přístavů a dopravních sítí, skladů a komunikačních systémů.
What are you good for?EurLex-2 EurLex-2
K definici: Pojem „antimikrobiální rezistence“ znamená odolnost vůči léčivým přípravkům, kterými se léčí infekce, jež jsou způsobovány nejen bakteriemi, ale také jinými mikroorganismy, jako jsou parazité, viry a houby.
I' d wish I had more answersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavní náplň tvoří chov a šlechtění zvířat, genetické příčiny nemocí, vrozené a vývojové vady, dědičná onemocnění a jejich diagnostika, genetická rezistence k nemocem a dědičná variabilita odolnosti k faktorům zevního prostředí včetně léčiv, mutageny vnějšího prostředí, jejich účinek, detekce a monitorování, genetika a reprodukce, užití molekulárních technik v diagnostice, výrobě léků a vakcín, geneticky modifikované organismy a genetika laboratorních zvířat.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vyzývá Komisi, aby vypracovala flexibilnější pravidla pro povolování a dostupnost veterinárních produktů pro včely, zejména léčebných přípravků rostlinného původu a jiných, které nemají na hmyz zdravotní dopady; vítá návrh Komise ohledně revize směrnice o veterinárních léčivých přípravcích, avšak poukazuje na to, že omezená dostupnost těchto produktů v současné době by neměla vést k tomu, že budou registrována/uváděna na trh antibiotika k léčbě jiných oportunistických chorob postihujících včelstva, a to kvůli jejich účinkům na včelařské produkty a odolnost;
Suspension spring buckleEurLex-2 EurLex-2
Pravidelný příjem tohoto léčiva stimuluje mozkovou cirkulaci, zvyšuje odolnost biologických tkání proti hypoxii a také umožňuje, aby krevní cévy expandovaly a snížily schopnost krevních destiček k agregaci.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.