odpisová pravidla oor Engels
odpisová pravidla
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
depreciation rules
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle nizozemských odpisových pravidel pro patentová práva může daňový subjekt z této situace dokonce profitovat.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
Odpisová pravidla pro odepisovatelná podkladová aktiva, která jsou předmětem operativního leasingu, musí být konzistentní s normálními pravidly pro odepisování u pronajímatele pro podobná aktiva.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
48 – To platí bez ohledu na odpisová pravidla, jež jsou v Nizozemsku u patentových práv relativně volná, jak uvádí belgická vláda ve svém písemném vyjádření.
more minutes!EurLex-2 EurLex-2
Odpisová pravidla pro odepisovatelná pronajatá aktiva musí být konzistentní s normálními pravidly pro odepisování u pronajímatele pro podobná aktiva a odpisy musí být vypočteny v souladu s IAS # a IAS
Tell her, what are you talking about?oj4 oj4
53. Odpisová pravidla pro odepisovatelná pronajatá aktiva musí být konzistentní s normálními pravidly pro odepisování u pronajímatele pro podobná aktiva a odpisy musí být vypočteny v souladu s IAS 16 a IAS 38.
Not one thingEurLex-2 EurLex-2
Režim zrychlených odpisů ve prospěch lodí, režim, který nabízí ještě velkorysejší odpisová pravidla než články # až # belgického zákona o daních z příjmu z roku #, je specifický, pokud je omezen na omezenou skupinu aktiv
' cause Mr, Gudge checks everythingoj4 oj4
Režim zrychlených odpisů ve prospěch lodí, režim, který nabízí ještě velkorysejší odpisová pravidla než články 61 až 64 belgického zákona o daních z příjmu z roku 1992, je specifický, pokud je omezen na omezenou skupinu aktiv.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tEurLex-2 EurLex-2
V případě prodeje po konci období, během něhož je zdanitelný základ stanoven v závislosti na tonáži, je čistá daňová hodnota pro výpočet kapitálového zisku stanovena na základě normálních odpisových pravidel včetně období, po které jsou zisky z námořní dopravy stanoveny v závislosti na tonáži
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéoj4 oj4
V případě prodeje po konci období, během něhož je zdanitelný základ stanoven v závislosti na tonáži, je čistá daňová hodnota pro výpočet kapitálového zisku stanovena na základě normálních odpisových pravidel včetně období, po které jsou zisky z námořní dopravy stanoveny v závislosti na tonáži.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskEurLex-2 EurLex-2
Komise nejdříve připomíná, že opatření je skutečně podpora ve smyslu čl. # odst. # Smlouvy vzhledem k tomu, že se odchyluje od článků # až # belgického zákona o daních z příjmu z roku #, kterým se zrychlené odpisy řídí, a že nabízí ještě velkorysejší odpisová pravidla, než jaká platí podle těchto článků
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONoj4 oj4
Komise nejdříve připomíná, že opatření je skutečně podpora ve smyslu čl. 87 odst. 1 Smlouvy vzhledem k tomu, že se odchyluje od článků 61 až 64 belgického zákona o daních z příjmu z roku 1992, kterým se zrychlené odpisy řídí, a že nabízí ještě velkorysejší odpisová pravidla, než jaká platí podle těchto článků.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
A pravidla odpisů ( amortizace dluhu ).
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersQED QED
I‐2647). V něm Soudní dvůr kritizoval znevýhodnění v oblasti hotovostního toku vyvolané různými pravidly odpisů týkajícími se hodnoty tuzemských a zahraničních podílů.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herEurLex-2 EurLex-2
Proto banka uvádí pravidla pro odpis nezinkasovatelných úvěrů a půjček.
You are a freakEurLex-2 EurLex-2
311 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.