odstraňování kostí oor Engels
odstraňování kostí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
deboning
boning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ez 39:16) Město znázorňuje organizovanou skupinu lidí a v tomto případě zřejmě souvisí s organizovaným odstraňováním kostí popsaným v Ezekielovi 39:11–15. (Viz heslo GOG č.
It was really pleasingjw2019 jw2019
Lékařská zařízení, jmenovitě zařízení na odstraňování částí kostí a tkání
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionstmClass tmClass
Ortopedická zařízení, včetně destiček do kostí, připevňovacích zařízení pro destičky do kostí, nástrojů pro instalaci a odstraňování destiček do kostí a další ortopedická zařízení
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationtmClass tmClass
Určitě tě potěší, že Christine vůbec nevyvedlo z míry, když sledovala odstraňování tkáně z kostí.
Oh afraid you very fear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektricky poháněný otáčivý nůž na odstraňování masa od kosti, pneumatický rotační nůž
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YestmClass tmClass
Náhradní žiletky pro ruční, poháněné dermatomy pro provádění lékařských a chirurgických zákroků a zákroků v souvislosti s léčbou tkání a kostí, zvláště odstraňování tkání, odříznutí a seříznutí kožní tkáně, pojivové tkáně, jako jsou například vazy, šlachy a chrupavky a kosti, odstraňování tuku, odstraňování nekrotické tkáně z ran
And Agent Scully, for not giving up on metmClass tmClass
Odstraňování tuku z masa, kostí nebo odpadu
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurLex-2 EurLex-2
Co má tohle společného s odstraňováním masa z jeho kostí?
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje a nástroje lékařské a chirurgické, jmenovitě, ruční rotační nože s motorovým pohonem, dermatomy, pro provádění lékařských a chirurgických zákroků a zákroků pro zahojení tkání a/nebo kostí, jmenovitě odstraňování tkání včetně odříznutí a /nebo seříznutí kožní tkáně, pojivové tkáně, jako jsou například vazy, šlachy a chrupavky a/nebo kostí, odstraňování tuku, odstranění nekrotické tkáně z ran a léčení tkání a/nebo kosti
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectstmClass tmClass
Chirurgické nástroje pro použití při řezání kostí a při odstraňování horní čelisti
Did you ever notice how many cats are in this house?tmClass tmClass
Části kostí, svalů a nervů byly odstraňovány bez použití anestetik.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadWikiMatrix WikiMatrix
Před ní se premiér Kostov spolu s celou vládou mohl chlubit úspěchy v odstraňování devastující politiky předchozí socialistické vlády.
And I can' t do doomed again right nowNews commentary News commentary
Přístroje a nástroje lékařské a chirurgické, jmenovitě, ruční rotační nože s motorovým pohonem pro provádění lékařských a chirurgických zákroků, jmenovitě odstraňování tkáně, odstranění kůže, odběr tkání a/nebo kosti
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted tohumanstmClass tmClass
Elastometry, jmenovitě, slitkové napínáky, elastická vlákna, pružné řetězy, tlumicí hadičky, oddělovací guma, rotační klíny, potažené chrániče rtů, polohovače skusu, modely ústní dutiny, kleště, klíšťky, umisťovače slitků, držáky svorek, nástroje na umisťování a odstraňování, měřidla, přístroje na ukotvování kostí pro kontrolovaný pohyb zubů, dávkovací police a kufříky na svorky, pásky, elastomery a kleště
That isn' t the question!tmClass tmClass
Součástí CT je modulární softwarový systém, který umožňuje rozsáhlou řadu vyšetření, přesná měření útvarů a orgánů, možnost odstraňování kostí při vyšetření, 3D virtuální koloskopii, endoskopii, rychlé 3D barevné zpracování snímků.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extraktor tkáně ploténky nucleus pulposus, chirurgické nástroje na fixaci kostí a tkáně, chirurgické nástroje používané při fúzi kostí a tkáně, nástroje pro distrakci, řezačky na kosti, řezačky na tkáně, kyrety na tkáně, chirurgické nástroje používané pro vyříznutí a/nebo extrakci kostí a tkání, šrouby do kostí, lékařské zátky, chirurgické nástroje pro odstraňování a revizi štěpů, fixační štěpy, zařízení na stabilizaci páteře, kanyly na vkládání kostí, kostní štěpy, zařízení na vkládání kostních štěpů, vše výše uvedené se používá při chirurgické léčbě páteře
It' s the only thing people are talking about, all over RometmClass tmClass
Kostní sekáčky, řezače tkáně, kyrety na odstraňování tkáně, chirurgické nástroje pro použití při vyříznutí a/nebo vyjmutí kosti a tkaniny, kostní šrouby, lékařské ucpávky, lékařské nářadí pro odstranění a opravu implantátů, fixační implantáty, implantáty určené ke stabilizaci páteře, zavaděče kanyly pod kost, kostní štěpy
Look at the ropetmClass tmClass
Zubní explantační soupravy obsahující trepany s více čepelemi různých velikostí na odstraňování implantátů, Zařízení pro zubní lékařství, Jmenovitě, Ústní irigátory, Ruční nástroje na vrtání do kosti, ruční nástroje na separaci sinusové membrány od maxilární kosti a ruční nástroje na plnění kosti
But not me, because I don' t have onetmClass tmClass
Zubní nástroje pro zvedání membrány dutiny a aplikaci kostního prášku, nastavitelná násada se dvěma břity pro štěpy pojivové tkáně, zubní explantátové sady obsahující trepanační přístroje s celou řadou břitů různých velikostí pro odstraňování implantátů, zubní nástroje, jmenovitě ústní irigátory, ruční nástroje pro vrtání kostí, ruční nástroje pro oddělování membrány dutiny od čelistní kosti a ruční nástroje na utěsňování kostí
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgtmClass tmClass
Existují případy aktivního odstraňování vápenatých solí z kostí do krevního řečiště.
I lost my job for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schopnost laurisonu vyvolat silný dezinfekční účinek se používá při léčení ran a stehů, stejně jako při odstraňování různých dermatologických onemocnění a onemocnění kostí.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.