okrasné byliny oor Engels
okrasné byliny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
herbaceous ornamentals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prevence proti bakteriálním a houbovým chorobám rajčat, dýní a okurek, keřů, okrasných bylin, bavlníků a maliníků
Their address should be right there on the sales slipEurLex-2 EurLex-2
Miříkovité, byliny, okrasné rostliny
Where is this?EurLex-2 EurLex-2
Zahradníci v severní Evropě však zůstali po další dvě století neoblomní a pěstovali rajčata pouze jako okrasnou nebo léčivou bylinu.
A whole building, a girljw2019 jw2019
pěstování rostlin za účelem produkce okrasných rostlin a bylin v květináčích, jež jsou určeny k prodeji konečnému spotřebiteli společně s květináčem;
I feel like a blundering noviceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) pěstování rostlin za účelem produkce okrasných rostlin a bylin v květináčích, jež jsou určeny k prodeji konečnému spotřebiteli společně s květináčem;
Vice-PresidentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zpočátku byla paprika okrasnou rostlinou a léčivou bylinou a teprve později se stala nejdůležitějším kořením v maďarské kuchyni
What isthe current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?oj4 oj4
Zpočátku byla paprika okrasnou rostlinou a léčivou bylinou a teprve později se stala nejdůležitějším kořením v maďarské kuchyni.
I' m excited to live aloneEurLex-2 EurLex-2
Okrasné rostliny, sady, drobné bobuloviny, koření, byliny a zelenina.
Cucumbers and gherkinsEurLex-2 EurLex-2
Zemina do skleníků, zemina do školek, venkovní zemina a zahrádkářská zemina před vysazením ovoce, zeleniny, brambor, bylin, květin, cibulek, okrasných rostlin, vytrvalých rostlin.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellEurLex-2 EurLex-2
Brambory (sadbové, konzumní a škrobové), cukrová a krmná řepa, cibule, zelenina, ovoce, byliny, ovocné sady (opětovná výsadba), okrasné rostliny.
Matter becomes magicEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že pěstitelství zahrnuje ovoce, zeleninu, brambory, saláty, byliny a okrasné rostliny, a vzhledem k tomu, že do odvětví pěstitelství spadají školky, pěstování trvalek, zahradnické služby, hřbitovní zahradnictví, maloobchodní zahradnictví, zahradní centra, květinářství a úprava krajiny;
This is a small community.I' m being carefuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Měly by však být povoleny některé pěstitelské postupy nevázané na půdu, jako je produkce naklíčených semen nebo čekankových puků a pěstování okrasných rostlin a bylin v květináčích, které jsou v květináčích prodávány spotřebitelům a u nichž není vhodné se řídit zásadou pěstování plodin vázaného na půdu nebo u nichž nehrozí riziko, že bude spotřebitel uveden v omyl ohledně metody produkce.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(29) Měly by však být povoleny některé pěstitelské postupy nevázané na půdu, jako je produkce naklíčených semen nebo čekankových puků a pěstování okrasných rostlin a bylin v květináčích, které jsou v květináčích prodávány spotřebitelům a u nichž není vhodné se řídit zásadou pěstování plodin vázaného na půdu nebo u nichž nehrozí riziko, že bude spotřebitel uveden v omyl ohledně metody produkce.
Methylsalicylic aldehydenot-set not-set
Tato okrasná bylina s oranžověžlutými květy má velmi široké terapeutické působení.
We' re not equipped for a voyage of that lengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dnes máme všude zasázené stromečky, okrasné keře, byliny, dokonce cibuli a cuketu.
It' s gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například v kuchyni můžete uspořádat krásný a užitečný panel pikantních bylin nebo okrasných rostlin.
Yeah, it got me real downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popiska okrasných stromů, keřů a bylin Karlovarska, údaje o založení botanické zahrady a technická data.
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KOKOZA slouží jako prezentace městského a komunitního zahradničení, pěstování zeleniny, bylin i okrasných květin a kompostování.
I just wondered who you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.