osamocenější oor Engels
osamocenější
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lonelier
Nechtěla jsem, aby ses cítila osamocenější, než se cítíš.
I didn't want to make you feel lonelier than you probably already feel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přidáme-li na tento seznam i Salvador, zůstanou na jihu mimo levicový trend pouze Kostarika a Panama, přičemž Mexiko na severu bude stále osamocenější.
Understood How long did it take to fix?News commentary News commentary
Čím víc jsem byl proti tomu, tím jsem byl osamocenější.
I got your ass!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale právě teď je osamocenější než my.
If I can' t, I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože když už jsi to jednou zažila, když jsi k někomu něco takovýho cítila a on k tobě a pak to skončí a jemu už na tobě nezáleží, je to, jako bys byla ještě osamocenější než předtím.
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěla jsem, aby ses cítila osamocenější, než se cítíš.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po kapitánově tragické smrti se Jelizaveta cítila ještě osamocenější než dřív a všechnu svou lásku přenesla na dcerku, které říkala "Lisinka".
I' m not your friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzájemná podmíněnost těchto předpokladu je zřejmá: čím rázněji a jistěji jedná proletariát, tím více má možnosti strhnout za sebou střední vrstvy, tím osamocenější je vládnoucí třída, tím větší je její demoralisace.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Německo: Angela Merkelová je stále osamocenější
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rakouská vláda se ve věci bankovního tajemství „nehne ani o píď“, píše deník, „i když je země v tomto postoji čím dál osamocenější“.
You' re going crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až teď, po deseti letech, jsem si na ni vzpomněl a připadalo mi důležité tuto hůl najít a vzít ji s sebou na cestu (osvobozující cestu) k moři, při tomto drobnějším (a sebestředně osamocenějším) simulování ghándiovského pochodu.
Open the fucking door!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měsíc je dvakrát tolik osamocenější A hvězdy svítí o polovinu méně.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existuje někde osamocenější místo, než jak se cítím uvnitř?
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.