osvědčení o auditu oor Engels
osvědčení o auditu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
audit certificates
To naznačuje, že osvědčení o auditu přispívají k zvýšení přesnosti žádostí o proplacení nákladů.
This indicates that audit certificates do contribute to improving the accuracy of cost claims.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato certifikace (vydání osvědčení o auditu) je součástí kontrolních systémů Komise.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.EurLex-2 EurLex-2
nedostatky v systému osvědčení o auditu;
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurLex-2 EurLex-2
Osvědčení o auditu vystaví externí auditor nebo v případě veřejných orgánů příslušný státní úředník.
Identification of the commoditiesEurLex-2 EurLex-2
Pravidelná analýza účetnictví příjemců, jejich výročních zpráv a osvědčení o auditu.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEurLex-2 EurLex-2
Pro průběžné a konečné platby budou vyžadována osvědčení o auditu.
Where you been so long, do you like girls?EurLex-2 EurLex-2
V souladu s finančním nařízením a pravidly pro účast osvědčení o auditu musí poskytovat záruku, že
Headquarters, I want Sergeant Flahertyoj4 oj4
Osvědčení o auditu jsou jedním ze základních prvků vnitřních kontrol Komise
You know they were lies!oj4 oj4
Osvědčení o auditu výkazů projektových nákladů
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesoj4 oj4
RP jsou povinni předkládat osvědčení o auditu, pokud jejich příspěvek z EU přesahuje částku 375 000 EUR.
And a ciggie?EurLex-2 EurLex-2
Komise souhlasí s Účetním dvorem v tom, že spolehlivost osvědčení o auditu pro 6.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitEurLex-2 EurLex-2
Komise projednává s EIB možnost získávat v budoucnu osvědčení o auditu nesplacených úvěrů zajištěných záručním fondem.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Osvědčení o auditu výkazů nákladů
Mm- hmm, with spiral clusteroj4 oj4
Osvědčení o auditu by jistotu o legalitě a správnosti grantových operací ještě zvýšila.
Oral explanations of voteEurlex2019 Eurlex2019
Nedostatky v systému osvědčení o auditu pro 6. RP
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Každý projekt EEPR musí předložit nejméně jednou ročně průběžnou technickou zprávu s výkazem výdajů (včetně osvědčení o auditu).
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.EurLex-2 EurLex-2
Osvědčení o auditu: dokončeno
You' re a joke, a mere distractioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(15) V roce 2004 bylo v rámci 6. RP vydáno deset osvědčení o auditu.
Lt La Forge has a thoughtEurLex-2 EurLex-2
Účetní dvůr prověřil 16 žádostí o náhradu nákladů, u nichž bylo vystaveno osvědčení o auditu bez výhrad.
I' m glad I could helpEurLex-2 EurLex-2
Osvědčení o auditu vystaví externí auditor nebo v případě veřejných orgánů příslušný státní úředník
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantoj4 oj4
Osvědčení o auditu výkazů nákladů v #. RP
Where is daddy?oj4 oj4
osvědčení o auditu, pokud jsou k dispozici
Look, you have to listen to thiseurlex eurlex
Osvědčení o auditu prohlášení o výdajích na projekty
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.oj4 oj4
Nedostatky v systému osvědčení o auditu pro #. RP
But those three, they were always together, thoughoj4 oj4
968 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.