osvětlený měsícem oor Engels
osvětlený měsícem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
moonlit
Chandin strýc krmil Chandinu tetu za noci osvětlené měsícem v Chandni Chowk ve stříbrné lžíci nějaké čatní...
Chandu's uncle fed Chandu's aunty on a moonlit night in Chandni Chowk in a silver spoon, some Chatni...
moony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chandin strýc krmil Chandinu tetu za noci osvětlené měsícem v Chandni Chowk ve stříbrné lžíci nějaké čatní...
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V noci na planině osvětlené měsícem jsou zebry kvůli černobílému pruhování mnohem lépe viditelné než zvířata, která jsou jednobarevná.
Shut up, you gravedigger!jw2019 jw2019
Za podvečerního větříku nebo za chladné noci osvětlené měsícem sedávaly kolem ohně a dychtivě naslouchaly těmto příběhům o vítězství a prohře.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Ijw2019 jw2019
Osvětlená část Měsíce je stále menší a menší, až je z ní nakonec jen pouhý srpek.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestjw2019 jw2019
Roboti jsou dobíjeni Sluncem a musí se držet na osvětlené straně měsíce.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aša viděla jen stromy a stíny, měsícem osvětlené kopce a sněhem pokryté vrcholy za nimi.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
Pak si místo ucpávek do učí vezmeme klapky na uči, a uděláme pár otoček na místním, měsícem osvětleným kluzišti.
You might wanna get a CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strávil jsem tady měsíce dolaďováním osvětlení.
I should go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po 3 měsíce se venkovní osvětlení na fotobuňku nevypnulo, protože bylo takto šero.
Move it out, EarlQED QED
„Filochorus /starověký řecký dějepisec/ zaznamenává, že šestý den každého měsíce na narozeniny Artemidy, bohyně měsíce a lovu, /a plodnosti/, se dávaly na chrámový oltář této bohyně medové dorty kulaté jako měsíc a osvětlené svíčkami.“
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityjw2019 jw2019
Během měsíců, kdy se stmívá dříve, uvidíte nádherně osvětlené nejdůležitější pr...
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Common crawl Common crawl
Temná postava stála v poli, osvětlená měsícem, několik desítek metrů daleko, naprosto nehybná.
Come on, once again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silný vítr pohání mraky osvětlené měsícem
I' ve been to the mayorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až se budou blýskat Boží prostředky k usmrcování jeho nepřátel, bude světlo ve dne i v noci tak prudké, že přirozené slunce a měsíc se budou zdát k osvětlení nepotřebné.
They' re not marriedjw2019 jw2019
U Eagle Canyon jsme najednou vyjeli z mraků a sněžení a ocitli se v nádherně romantické krajině osvětlené měsícem.
If I Didn' t Think You Deserved ItParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studie rovněž prokázala, že posunutí přechodu na letní čas o jeden měsíc dopředu by umožnilo dodatečnou úsporu 45 GWh za osvětlení.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
V tu dobu Země leží mezi Sluncem a Měsícem, který už nemůže Slunce zastínit, ale naopak je Sluncem plně osvětlen.
It' s under the mat.- Come onjw2019 jw2019
Po mnoha měsících příprav a samotného budování byla učiněna symbolická tečka za rekonstrukcí umělého osvětlení areálu velkých skokanských můstků v Harrachově.
I' m a soldier, sonCommon crawl Common crawl
Kristýna zde zachycuje své noční výpravy do krajiny osvětlené pouhým měsícem a hvězdami.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve stmívání osvětleném stříbrným měsícem....odproštěni od těla, propuštěni z téhle hrobky!
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když spočinula před černým stínem skal na Trništi, osvětleným jen měsícem v úplňku, spatřila vlka se svítícíma očima.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vydejte se na první noční mapě Battlefieldu 1 bojovat do zákopů osvětlených svitem měsíce.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A byla zasažena* třetina slunce a třetina měsíce a třetina hvězd, aby se třetina z nich zatměla+ a aby třetina dne neměla osvětlení,+ a podobně noc.
Oh, no, you gotta eat before surgeryjw2019 jw2019
A byla zasažena třetina slunce a třetina měsíce a třetina hvězd, aby se třetina z nich zatměla a aby třetina dne neměla osvětlení, a podobně noc.“
Do you believe that we can change the future?jw2019 jw2019
101 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.