písemným hlasováním oor Engels
písemným hlasováním
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
by written ballot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za výjimečných okolností může předseda rozhodnout, že je nezbytné provést tajné hlasování nebo písemné hlasování příslušných členů.
Rephrase the questionEurLex-2 EurLex-2
písemně. - Hlasování pro pana Fazakase je zklamáním.
I think I knowEuroparl8 Europarl8
Rozhodnutí nelze učinit písemným hlasováním
You cannot claima place with her yet, Danteeurlex eurlex
písemně. - Hlasováním pro tuto zprávu reagují evropští poslanci na skutečnost, že veřejnost volá po spravedlivém zdanění finančního sektoru.
We have to help in the search for a method of prevention.Europarl8 Europarl8
písemně. - Hlasování o tomto usnesení mne zklamalo.
He’ s giving the Nazi saluteEuroparl8 Europarl8
Rozhodnutí nelze učinit písemným hlasováním.
I must say that it looks good at first glance.EurLex-2 EurLex-2
Písemné hlasování lze uskutečnit, vyjádří-li s ním souhlas všichni členové Evropské rady s hlasovacím právem
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileoj4 oj4
Výkonní ředitelé a jejich náhradníci jsou voleni guvernéry písemným hlasováním.
I' il clip off somethingEurLex-2 EurLex-2
v takovém případě se písemné hlasování provede, vyjádří-li s tímto postupem všichni členové Rady svůj souhlas
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityeurlex eurlex
, písemně. - Hlasováním jsem podpořil zprávu paní Westlundové o přídatných látkách do potravin.
No, I do not want to train with him, even though it makes meEuroparl8 Europarl8
Doporučení požadovaná podle písmen c) a d) mohou být skupině předložena k písemnému hlasování podle pravidla # písmene h
All shall be accomplished in the fullness of timeeurlex eurlex
Písemné hlasování lze uskutečnit, vyjádří-li s ním souhlas všichni členové Evropské rady s hlasovacím právem.
Let' s keep goingEurLex-2 EurLex-2
Předseda výkonného výboru může, se souhlasem prosté většiny výkonného výboru, odkázat jakýkoli návrh na písemné hlasování členů skupiny
You' re lovin ' me to deatheurlex eurlex
Souhlas Komise s písemným postupem se vyžaduje, má-li být písemným hlasováním rozhodnuto o záležitosti, kterou Radě předložila Komise.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsEurLex-2 EurLex-2
Souhlas Komise s písemným postupem se vyžaduje tehdy, má-li písemné hlasování rozhodnout o záležitosti, kterou Radě předložila Komise
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTeurlex eurlex
Souhlas Komise s písemným postupem se vyžaduje, má-li být písemným hlasováním rozhodnuto o záležitosti, kterou Radě předložila Komise
I would like topropose an amendment to today's supply day motionoj4 oj4
h) Předseda výkonného výboru může, se souhlasem prosté většiny výkonného výboru, odkázat jakýkoli návrh na písemné hlasování členů skupiny.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).EurLex-2 EurLex-2
Souhlas Komise s písemným postupem se vyžaduje tehdy, má-li písemné hlasování rozhodnout o záležitosti, kterou Radě předložila Komise.
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
2163 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.