Vertaling 'přístupu se zohledněním' – Woordeboek Tsjeggies-Engels

přístupu se zohledněním

výkazy podle přístupu se zohledněním (tzv. look-through approach)

Tyto dvě kategorie expozic jsou navzájem oddělené (viz komentář k přístupu se zohledněním v odpovědi výše).

These two exposure classes are disjoint among themselves (see comments on the look-through approach in the answer above).

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

PŘÍSTUP SE ZOHLEDNĚNÍM

You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurlex2019 Eurlex2019

Maximální riziková váha pro sekuritizované pozice s vyšší předností: „přístup se zohledněním“

Buy a sports carEuroParl2021 EuroParl2021

Přístup se zohledněním uvedený v odstavci 2 se uplatňuje takto:

Have you got a minute?Eurlex2019 Eurlex2019

část S.06.03 – Subjekty kolektivního investování – přístup se zohledněním se mění takto:

Amyl nitrate is often available to heart patientsEurlex2019 Eurlex2019

Možnost 16 (možnosti C/D) - beze změny: nediskriminační přístup se zohledněním uspořených nákladů | (( | ( až ( | ( |

It' s sad, reallyEurLex-2 EurLex-2

Tím se členským státům ponechává dostatečná flexibilita k tomu, aby zaujaly nejlepší přístup se zohledněním svých právních systémů.

opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyEurLex-2 EurLex-2

Přístup se zohledněním se uplatňuje takto:

My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backEurLex-2 EurLex-2

Tyto dvě kategorie expozic jsou navzájem oddělené (viz komentář k přístupu se zohledněním v odpovědi výše).

We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsEurLex-2 EurLex-2

PŘÍSTUP SE ZOHLEDNĚNÍM – Z TOHO: PRŮMĚRNÁ RIZIKOVÁ VÁHA (%)

You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformEurlex2019 Eurlex2019

Tato zjednodušení se mimo jiné týkají přístupu se zohledněním ze strany subjektů kolektivního investování.

Crease ghea? ã, pleaseEuroParl2021 EuroParl2021

Maximální riziková váha pro sekuritizované pozice s vyšší předností: přístup se zohledněním

I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingEurLex-2 EurLex-2

937 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.