přeložka oor Engels

přeložka

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

relaying

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stavba silnic včetně přeložek a/nebo rozšíření stávajících silnic, pokud nejsou zahrnuty v příloze I.
And why can' t we protect our children in this country?EurLex-2 EurLex-2
Je to dobrá věta, ale ujisti se, aby nikdy nekončila přeložkou
look. how could you write "black" like this?opensubtitles2 opensubtitles2
K tomuto okamžiku byla již všechna opatření k přípravě stavby v chodu, například předběžný archeologický průzkum půdy, přeložky vedení a nákup dalších pozemků.
Because I believe he' s leading you into a trapEurLex-2 EurLex-2
Projektové náklady – přeložka konce dráhy 22 a prahu 22
quid, all in, you can do what you fucking want to herEurLex-2 EurLex-2
Stavba silnic včetně přeložek a/nebo rozšíření stávajících silnic, pokud nejsou zahrnuty v příloze I
He/she closes the front dooroj4 oj4
Předmět: Plánované zjišťovací řízení k záměru S46 (přeložka silnic východně od Markkleebergu)
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEurLex-2 EurLex-2
Přeložka konce dráhy 22, sanace vzletové a přistávací dráhy (1. platba 2003, 2. platba 2004)
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Plánované zjišťovací řízení k záměru S# (přeložka silnic východně od Markkleebergu
Arthur was more to me... than just a kingoj4 oj4
Prodloužení dráhy A, přeložka vedení vysokého napětí
It' s a little smaller than I imaginedEurLex-2 EurLex-2
K tomuto okamžiku byla již všechna opatření k přípravě stavby v chodu, například předběžný archeologický průzkum půdy, přeložky vedení a nákup dalších pozemků
CBSA TRC marine passages report, October 2005.oj4 oj4
Přeložka konce dráhy 22, sanace vzletové a přistávací dráhy (2. platba 2004)
What do you got to lose?EurLex-2 EurLex-2
V listopadu 1898 město začalo s přípravnými pracemi na stavbu první linky pařížského metra: přeložky podzemních inženýrských sítí pod Rue de Rivoli.
What about Gary' s message?WikiMatrix WikiMatrix
Napojení na komunikaci v severní části, přeložka plynovodu a vodovodu
Either that or take a busEurLex-2 EurLex-2
Problémem byly také přeložky chodníků v okolí, které prodlužovaly cestu k metru a za nákupy.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsWikiMatrix WikiMatrix
Když se před válkou dělala přeložka Botley Road.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most převádí jednokolejnou trať přes přeložku silnice I/6.
So, naturally, you turned to manufacturingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto práce skončí na podzim 2019, zatímco nová přeložka silnice Domažlická s nadjezdem vznikne ještě do konce letošního roku.
She really is a prodigyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předmětem díla bylo položit veškeré inženýrské sítě (plynovod, vodovod, dešťová kanalizace, splašková kanalizace, tlaková kanalizace a čerpací stanice splaškových vod) pro výstavbu rodinných domů včetně přeložek stávajícího plynovodu a vodovodu.
the blood for the treatment of blood clotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hořovice – Zbiroh a propojení stávající osy kolejí s kolejemi na přeložkách a tunelu Osek.
Hopefully it was licked before it was stuck downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále bude provedena rekonstrukce místních asfaltových komunikací v ul. Ševcovská a Díly II, dlážděných chodníků a dlážděných vjezdů k sousedním nemovitostem. Řešení nových parkovacích stání v dané lokalitě vychází z plošných možností řešeného území a z požadavku optimálních finančních nákladů bez zbytečných přeložek inženýrských sítí a s ohledem na přiměřenou ochranu stávajících stromů.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rekonstrukce komunikace městského typu vč. výstavby kanalizace, chodníků a souvisejících přeložek IS.
Excuse me, I' il be right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přeložka silnice I/7 Chomutov –Křimov
You didn' t mean it literally, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slavnostní banner k zahájení provozu tunelových přeložek
I was # years old when they gave me the necklacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.