přepíná oor Engels
přepíná
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
switching
Ale tato minulost také existuje pouze v naší sestra přepíná programy.
But this past also only exists in our nurse switches channels.
flips
reverts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Jestliže je zařízení schopno pracovat v obou provozních režimech, musí zajistit možnost přepínat mezi navigačním režimem a informačním režimem.
This one' s called " Walk the Dog. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pomocí selektoru typu kampaně můžete snadno přepínat zobrazení přehledů podle typu kampaně, například Nákupy nebo Obsahová síť.
Take the car and go homesupport.google support.google
Systém musí zahrnovat prostředky, které zamezí, aby se nápor lodního šroubu podstatně změnil, když se ovládání přepíná z jednoho místa na druhé;
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
Můžu i přepínat pohledy.
Don' t come in until I call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmenšení dokončeno, přepínám.
We' re close to the start of roundoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžu rozlišit cíl, přepínám.
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím potvrďte, že to není extrakce, přepínám?
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepínám, Bandit Chiefe
Information to be provided in advance if the service provider movesopensubtitles2 opensubtitles2
Ruby, tady jednotka čtyři, přepínám.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokračujte, přepínám.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojení je problematické, přepínám.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepínám na noční vidění.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Základno, tady Tesák, zůstaň na příjmu, přepínám.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U motoru na zemní plyn, který se může samočinně přizpůsobit jednak pro skupinu plynů H a jednak pro skupinu plynů L a u něhož se mezi skupinou H a skupinou L přepíná přepínačem, se musí základní motor zkoušet s odpovídajícím referenčním palivem uvedeným v příloze IX pro každou skupinu při všech polohách přepínače.
I' ve never killed anyoneEurLex-2 EurLex-2
Tady je centrála, přepínám
To my knowledge, he has not been here in over two weeksopensubtitles2 opensubtitles2
Přepínám.
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V průběhu zkušebního cyklu se nesmí přepínat pracovní rozsah analyzátorů emisí.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
Přepínám z manuálního na automatický palebný mód.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravo jedna, jaká je situace, přepínám!
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepínám.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec stíhání, přepínám.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady jednotka 2-1, přepínám na sedmý kanál.
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přepínám na satelit 19.
What really killed EVs was American consumersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.