přidat na konec oor Engels
přidat na konec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
affix
append
subjoin
supplement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžete ji cvičit sami jen tak, nebo přidat na konec tréninku.
He' s got himself into a private warQED QED
Každá aktualizace představuje nový „blok“ (block), který se přidá na konec „řetězce“ (chain).
We can open some wardsEurlex2019 Eurlex2019
" 3 krát 6 je 18 a nesmím zapomenout na tu nulu na konci takže přidám na konec nulu a výsledek je 180.
What are you doing here?QED QED
Pokud povolíte automatické značkování, přidá se na konec koncové adresy URL další kód, který se označuje jako „parametr CGI referreru“.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundsupport.google support.google
Na konec se přidá na stranu dobra.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyWikiMatrix WikiMatrix
Přidám něco na konec Tařina posledního názoru, protože ať ty maily posílá kdokoliv, v posledních dvanácti hodinách se pěkně rozdivočel a zpráva je pořád stejná...
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale násobení něčeho devadesátkou je jako násobení něčeho devítkou a přidá se nula na konec.
What y' all call " nice, " I call reverse racismQED QED
Tohle je něco, k čemu můžeš přidat dvě nuly na konec.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ale můžeš přidat " v posteli " na konec každýho přání a ono to funguje.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je něco, k čemu můžeš přidat dvě nuly na konec
You got any more harsh digs?opensubtitles2 opensubtitles2
Nejjednodušší způsob, jak toho dosáhnout, je přidat parametr source=googleps na konec URL.
You didn' t consult with him?!support.google support.google
Tato volba povoluje několik šikovných vlastností pro ukládání souborů s příponami. Jakákoliv přípona zadaná v políčku % # bude aktualizována, pokud změníte typ ukládaného souboru. Pokud není do % # zadána žádná přípona, když stisknete Uložit, na konec názvu souboru bude přidáno % # (jestliže soubor ještě neexistuje). Tato přípona je odvozena z typu souboru, do kterého ukládáte. Pokud si nepřejete, aby za vás KDE doplňovalo příponu, můžete buďto tuto volbu vypnout anebo přidat na konec souboru tečku (.), která bude automaticky později odstraněna. Pokud si nejste jisti, ponechte zapnuté-soubory tak lze lépe spravovat
Not today.No!KDE40.1 KDE40.1
Pokud jste ke stejnému webu z adresáře již nějaký web namapovali, služba Campaign Manager na konec názvu přidá číslo 1.
And at the World Championshipsupport.google support.google
Když dáš " h " na konec jména holky, přidá ji to pár kilo.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je povoleno, přidá ID kliknutí Google (gclid) na konec vaší adresy URL před jakékoli fragmenty (nazývané také „pojmenované kotvy“ a signalizované přítomností znaku #).
We' ve captured a forward, German trenchsupport.google support.google
Na konec adresy URL je potřeba přidat parametr ?
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Csupport.google support.google
Pomocí tohoto nástroje můžete například přidat slovo „Nové“ na začátek vybraných klíčových slov nebo do nadpisů reklamy, případně můžete na konec popisných řádků textové reklamy přidat položku „Objednávejte již dnes“.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountsupport.google support.google
A vzhledem k tomu, že je to konec, má to vlastně všechno nějak přidat na významu.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na konec odstavce se přidá věta: se rozhodl zapsat částku # eur do bodu # (Organizace a přijímání skupinových návštěv, program Euroscola a pozvání osob významných pro utváření veřejného mínění ze třetích zemí
How' s the leg feeling now?oj4 oj4
Možnosti sloučení jsou stejné: Nahradit, Přidat na začátek, Přidat na konec.
May I also extend a personal farewell to Lt YarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nový úkol se přidá na konec seznamu.
A fate far worse than punishment awaited meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když návštěvník potvrdí komentář pomocí této stránky, nový komentář se uloží do databáze a přidá na konec stránky.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
171 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.