půdní politika oor Engels
půdní politika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
land policies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z hlediska dosažení rozvojových cílů tisíciletí mají zásadní význam konkrétní politiky týkající se zdraví matek, novorozenců a dětí, genderové problematiky, vzdělávání, půdní politiky, udržitelného rozvoje, přístupu k vodě a hygienickým zařízením.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Europarl8 Europarl8
připomíná, že z hlediska dosažení rozvojových cílů tisíciletí mají zásadní význam konkrétní akce týkající se zdraví matek, novorozenců a dětí, genderu, vzdělávání, půdní politiky, trvale udržitelného rozvoje, přístupu k vodě a hygienickým zařízením a lidí se zdravotními postiženími; podporuje pokračování programů v oblasti vzdělávání a zdravotnictví;
No, please.I' m all right. Really I amEurLex-2 EurLex-2
Prozíravé plánování veřejné dopravy jakožto část komunálních služeb obecného zájmu musí zohledňovat i politiku vytváření půdních rezerv např. pro trasy a stanice veřejné dopravy
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohoj4 oj4
Prozíravé plánování veřejné dopravy jakožto část komunálních služeb obecného zájmu musí zohledňovat i politiku vytváření půdních rezerv např. pro trasy a stanice veřejné dopravy.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeEurLex-2 EurLex-2
Dodatečná podpora však může být poskytnuta novým politickým potřebám, například potřebám souvisejícím s posuzováním dopadu politik EU na udržitelnost; následnému hodnocení opatření navazujících na Kjótský protokol v oblasti změny klimatu a novým politikám v oblasti životního prostředí, například politikám v evropské půdní strategii a politikám týkajícím se námořní politiky, norem a předpisů.
Are you crazy, dammit?!EurLex-2 EurLex-2
Dodatečná podpora však může být poskytnuta novým politickým potřebám, například potřebám souvisejícím s posuzováním dopadu politik EU na udržitelnost; následnému hodnocení opatření navazujících na Kjótský protokol v oblasti změny klimatu a novým politikám v oblasti životního prostředí, například politikám v evropské půdní strategii a politikám týkajícím se námořní politiky, norem a předpisů
If that' s what you want, I swear to itoj4 oj4
Další podpora však může být poskytnuta novým politickým potřebám, které vznikají, například v souvislosti s posuzováním dopadu politik EU na udržitelnost; sledování činností po Kjótském protokolu o změně klimatu ; a nové environmentální politiky, například v evropské půdní strategii a v námořní politice, normách a právních předpisech.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchEurLex-2 EurLex-2
Každý členský stát bude muset připravit strategie obnovy, aby mohl být snížen počet zamořených míst, a s cílem uchovat čistou půdu budou podporovány udržitelné zemědělské politiky, které zohledňují vnitrostátní půdní charakteristiky.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Europarl8 Europarl8
1b) Členské státy a Komise budou i nadále zařazovat ochranu druhů a stanovišť a požadavky na řízení do klíčových politik upravujících využívání půdních a vodních zdrojů, a to jak v oblastech nacházejících se v síti Natura 2000, tak i mimo ně.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeEurLex-2 EurLex-2
V nejširším pojetí může reforma pozemkové politiky zahrnovat záměrné přerozdělení půdního fondu nebo změny forem držby pozemků z tohoto fondu (reforma držby pozemků), pravidel upravujících užívání půdy a institucí, které spravují a řídí půdu a regulují její užívání.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
Každý členský stát rozhoduje na základě svých klimatických podmínek, půdních vlastností, zemědělství a osvědčených zemědělských postupů o vlastní zemědělské politice ve vztahu k půdě.
Drew wasn' t perfectnot-set not-set
Bylo by však možné jít i opačnou cestou, a sice vyjmout z uvedeného případného rozhodnutí zemědělské emise jiných plynů než CO2 a začlenit je spolu s půdními emisemi a absorpcemi CO2 do nového pilíře politiky EU v oblasti klimatu.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEurLex-2 EurLex-2
Informování veřejnosti o udržitelném zacházení s půdou a rozvíjení povědomí veřejnosti o půdě a její důležitosti. Podporování zodpovědné komunální a regionální půdní politiky. Usilování o změnu současného trendu velké spotřeby půdních ploch a zamezení jakékoli další degradaci půdy spolu s napravením případného, již existujícího zatěžování půdy.
You look sideways at them...... they kill you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavními vymezenými oblastmi politiky EU, jimž může být LUCAS k užitku, jsou krajinný pokryv / využívání území, rozmanitost krajiny a struktura, půdní eroze a kvalita půdy nebo hospodaření s půdou.
Do you like it?EurLex-2 EurLex-2
Tato směrnice stanoví rámec pro ochranu půdy jakožto neobnovitelného zdroje a podpory životních procesů a pro zachování kapacity půdy jakožto základny veškerých následujících environmentálních, hospodářských, sociálních a kulturních funkcí: Pozměňovací návrh 10 ČLÁNEK 4A (nový) Článek 4a Každý členský stát rozhoduje na základě svých klimatických podmínek, půdních vlastností, zemědělství a osvědčených zemědělských postupů o vlastní zemědělské politice ve vztahu k půdě.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitnot-set not-set
- Rámcové programy a Evropský výzkumný prostor : Na základě inovativní výzkumné práce v oblasti půdní, mořské, suchozemské a sladkovodní biologické rozmanitosti bylo dosaženo nových vědomostí, poznatků a schopnosti poskytovat informace pro účely politik a řízení.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
EU a její ekologická politika, která slouží zájmům velkých podniků, plodí potravinové zločiny, atmosférické znečištění městských center "moderními znečišťujícími látkami", ničení lesů, půdní korozi a desertifikaci a znečišťování moří a vod.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtEuroparl8 Europarl8
vyzývá vlády a dárce, aby pozastavili či přezkoumali všechny politiky a projekty, které přímo podporují a umožňují zábory půdy nebo nepřímo zvyšují tlak na půdní a přírodní zdroje a mohou mít za následek vážná porušení lidských práv;
You' re going to like him, reallyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.