půdní podloží oor Engels
půdní podloží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
subsoil
Půdní podloží tvořené kyselými horninami (žulou, břidlicemi, pískovcem) je poměrně mělké a skýtá jen malé zásoby vody.
The subsoil, which is derived from acid rock (granite, schist and sandstone), is fairly shallow and has a low water reserve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Členitost a nesourodost půdního podloží způsobují různorodost porostu s velikostí zelných hlávek 2 až 17 kg.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Živná kapacita půdního podloží, daná jeho minerálním obsahem, příznivě ovlivňuje kvalitu hroznů.
You have any more... fits?EuroParl2021 EuroParl2021
Tohle je půdní podloží
That well sayopensubtitles2 opensubtitles2
Obsah minerálů v půdním podloží umocňuje silný charakter vína.
When everybody sees you They will all be quite impressedEuroParl2021 EuroParl2021
Využívání půdního podloží a přírodních zdrojů, včetně průzkumu a výroby, těžba
Check it out, StuEuroParl2021 EuroParl2021
Obsah minerálů v půdním podloží umocňuje silný charakter šumivého vína.
Don' t be stupid, okay, Melinda?EuroParl2021 EuroParl2021
regulaci jakékoliv činnosti zahrnující úpravu profilu terénu nebo využívání půdního podloží na pevninské části chráněné mořské oblasti
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryeurlex eurlex
c) ,nepřímým vypouštěním‘ přivádění látek ze seznamu I nebo II do podzemních vod průsakem půdou nebo půdním podložím;
Tonight we will welcomeEurLex-2 EurLex-2
c) „nepřímým vypouštěním“ přivádění látek ze seznamu I nebo II do podzemních vod průsakem půdou nebo půdním podložím;
It also ties the Commission's hands.EurLex-2 EurLex-2
c) "nepřímým vypouštěním" přivádění látek ze seznamu I nebo II do podzemních vod průsakem půdou nebo půdním podložím;
He wants to destroy your familyEurLex-2 EurLex-2
Použití půdního podloží a přírodních zdrojů včetně dobývání
Why would she hide them from him?Eurlex2019 Eurlex2019
Půdní podloží tvořené kyselými horninami (žulou, břidlicemi, pískovcem) je poměrně mělké a skýtá jen malé zásoby vody.
I' ve charted stars and they' re always constantEurLex-2 EurLex-2
Může zvýšit hladinu vody v půdním podloží a zlepšit podmínky pro městskou zeleň.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyWikiMatrix WikiMatrix
Předmět: Zvýšený výskyt rakoviny mezi obyvateli obce Oinofyta vyvolaný dlouhodobým znečištěním řeky Asópos, podzemních vod a půdního podloží
She' s my friend.She' s a doctorEurLex-2 EurLex-2
Půdní podloží tvořené kyselými horninami (žulou, břidlicemi, pískovcem) je poměrně mělké a skýtá jen malé zásoby vody
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingoj4 oj4
b) "přímým vypouštěním" přivádění látek ze seznamu I nebo II do podzemních vod bez průsaku půdou nebo půdním podložím;
It follows that your greatest protection will be your coverEurLex-2 EurLex-2
b) ,přímým vypouštěním‘ přivádění látek ze seznamu I nebo II do podzemních vod bez průsaku půdou nebo půdním podložím;
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
b) „přímým vypouštěním“ přivádění látek ze seznamu I nebo II do podzemních vod bez průsaku půdou nebo půdním podložím;
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombEurLex-2 EurLex-2
„přímým vypouštěním do podzemních vod“rozumí vypouštění znečisťujících látek do podzemních vod, aniž by prošly filtrací půdou nebo půdním podložím;
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.