palpace oor Engels
palpace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
palpation (act of feeling or pushing on various parts of a patient’s body)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. palpace je vyžadována pouze tehdy, pokud jsou zjištěny anomálie podle bodů 1, 2 nebo 3.
Why would I go to an?EurLex-2 EurLex-2
Může se objevit lokální reakce (mírná bolestivost při palpaci, svědění nebo malý otok), která vymizí nejpozději do # až # týdnů
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEMEA0.3 EMEA0.3
palpace je vyžadována pouze tehdy, pokud jsou zjištěny anomálie podle bodů #, # nebo
Without a bathroom stopeurlex eurlex
Tlak špatný, 80 palpací.
I should go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propantelin bromid je důležitým léčivem volby při snížené peristaltice, aby se předešlo natrhnutí rekta při rektální palpaci. Používá se rovněž při vyšetření a léčbě suspektní trhliny rekta v případech, kdy by mohly nastat obtíže s působením lidokainového klizmatu.
He' s snoring like hellEurLex-2 EurLex-2
Lokalizujte implantát jemnou palpací prsty v místě podání
Thank you very much, sirEMEA0.3 EMEA0.3
Propantelin bromid je důležitým léčivem volby při snížené peristaltice, aby se předešlo natrhnutí rekta při rektální palpaci. Používá se rovněž při vyšetření a léčbě suspektní trhliny rekta v případech, kdy by mohly nastat obtíže s působením lidokainového klyzmatu.
leave him alone, he doesn« t know you, right?EurLex-2 EurLex-2
b) palpaci případně incizi plic, jater, sleziny, ledvin a změněných částí těla;
Been a long timeEurLex-2 EurLex-2
Dušnost, tlak 50 palpací, respirace 28.
At the end...... he caIled me in to his deathbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
palpaci případně incizi plic, jater, sleziny, ledvin a změněných částí těla
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby towneurlex eurlex
V omezené míře se může objevit lokální reakce (mírná bolestivost při palpaci, svědění nebo malý otok), která vymizí nejpozději do # až # týdnů
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampEMEA0.3 EMEA0.3
Tlak je jen 70 palpací.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po vyšetření a palpacích si lékař všimne napětí břicha a vysoce umístěné přítomné části.
And just for the record, I love you, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.