počet přítomných oor Engels
počet přítomných
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
attendance
Když bylo zajištěno místo ke shromažďování, vzrůstal počet přítomných na shromáždění velmi rychle.
With somewhere to meet, the number of people in attendance rose quickly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud není požádáno o ověření usnášeníschopnosti, jsou platná všechna hlasování bez ohledu na počet přítomných
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!oj4 oj4
Nevěděli, že jenom zaznamenává počet přítomných.
Country of originjw2019 jw2019
Je-li počet přítomných členů nižší než patnáct, může předseda prohlásit, že shromáždění není usnášeníschopné
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesoj4 oj4
Je-li počet přítomných členů nižší než deset, může předsedající prohlásit, že shromáždění není usnášeníschopné.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisEurLex-2 EurLex-2
Celkový počet přítomných na těchto třech sjezdech byl 37 367 a 368 z nich bylo pokřtěno.
Always the lucky side of the familyjw2019 jw2019
Měli bychom si však povšimnout, že by měly být započítány dodatečné návštěvy a ne uváděn počet přítomných osob.
Conduct the dynamic testjw2019 jw2019
Všiml jsem si, že počet přítomných je prakticky nulový.
some poor sods gonna catch a packetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč tak malý počet přijímal symboly na Památné slavnosti 1984, když vezmeme v úvahu celkový počet přítomných?
You Iike destroying things?jw2019 jw2019
Pokud není požádáno o ověření usnášeníschopnosti, jsou platné všechny hlasy bez ohledu na počet přítomných
No visitorsoj4 oj4
Jak vzrušující jsou vyhlídky na budoucí vzrůst, o němž svědčí počet přítomných při slavnosti na památku Kristovy smrti!
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againjw2019 jw2019
Vrcholný počet přítomných na tomto sjezdu byl 165 829.
But the double stitch lasts foreverjw2019 jw2019
V závěrečném dnu vzrostl počet přítomných na 123 707. Vyslechli si proslov „Můžeš žít navždy šťastně na zemi?“
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsjw2019 jw2019
V Oslu přišlo na přednášku 140 bratrů a sester, ale celkový počet přítomných byl 1 014!
Put a sock in it!jw2019 jw2019
Posílilo to jednotu mezi členy sboru a po celé zemi vzrostl počet přítomných na shromáždění.“
Respectable people get caught with whoresjw2019 jw2019
Pozor, počet přítomných klesá.
What?American # is still in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je-li počet přítomných členů nižší než patnáct, může předseda prohlásit, že shromáždění není usnášeníschopné.
Is leave granted to continue?EurLex-2 EurLex-2
Zanedlouho, přestože má španělština byla příšerná, vzrostl počet přítomných natolik, že se zaplnil obývací pokoj, kuchyně i veranda.
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
Celkový počet přítomných na těchto sjezdech přesáhl 313 000.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.jw2019 jw2019
Počet přítomných zvířat nelze automaticky odvodit a musí být zaručena úplnost záznamů (je třeba počítat s křížovými kontrolami).
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headEurLex-2 EurLex-2
Pokud není požádáno o ověření usnášeníschopnosti, jsou platná všechna hlasování bez ohledu na počet přítomných.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.EurLex-2 EurLex-2
Počet přítomných na Památné slavnosti konané 14. dubna 2014 dosáhl víc než dvojnásobku počtu činných zvěstovatelů.
If anything happened to you, I would blame myselfjw2019 jw2019
Nejvyšší počet přítomných na Památné slavnosti byl v roce 2001, kdy návštěvníků bylo 1 907.
So she can change appearance at will?jw2019 jw2019
Pokud není požádáno o ověření usnášeníschopnosti, jsou platné všechny hlasy bez ohledu na počet přítomných.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
1792 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.