podkladové zdůvodnění oor Engels
podkladové zdůvodnění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
supporting rationale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žádost pro druhý přípravek bude validována příslušným posuzujícím orgánem, pokud tyto podklady/zdůvodnění budou součástí žádosti.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.EurLex-2 EurLex-2
Žádost pro druhý přípravek bude validována příslušným posuzujícím orgánem, pokud tyto podklady/zdůvodnění budou součástí žádosti
ls that how you see it?oj4 oj4
Skvělým podkladem pro zdůvodnění této nutnosti jsou závěry uvedené ve zprávě Skupiny na vysoké úrovni pro vlastní zdroje;
Now, hurry up and fight!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) se ruší v případech, kdy žadatel o vízum předloží žádost o vízum a podklady bez zdůvodnění pouhé tři dny nebo méně před svým odjezdem;
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyEurLex-2 EurLex-2
(a) se ruší v případech, kdy žadatel o vízum předloží žádost o vízum a podklady bez zdůvodnění pouhé tři dny nebo méně před svým odjezdem;
Wha thas destiny plannedEurLex-2 EurLex-2
V době přijetí prozatímních opatření byly tyto poplatky upraveny, pokud byly v účetních podkladech vyvážejících výrobců zdůvodněny
Projects of common interesteurlex eurlex
V době přijetí prozatímních opatření byly tyto poplatky upraveny, pokud byly v účetních podkladech vyvážejících výrobců zdůvodněny; jinak byly námitky odmítnuty.
Gus, we can not have that hereEurLex-2 EurLex-2
Členské státy se vyzývají, aby poskytly podklady a zdůvodnění stanovení nákladů, které nepodléhají kontrole v souladu s čl. 11a odst. 8 nařízení (ES) č. 1794/2006, s cílem usnadnit nezbytné úpravy na konci referenčního období.
What' s up with you, Kara?EurLex-2 EurLex-2
Pravidla, jež určují, které podklady jsou požadovány ke zdůvodnění plateb ze strany řídicího orgánu finančnímu zprostředkovateli.
I said, is there a fucking problem?EurLex-2 EurLex-2
Doplňkové podklady musí také obsahovat zdůvodnění pro použití každé AECS a zahrnovat doplňkové podklady a údaje ze zkoušek, aby se prokázalo, jaký vliv má na emise z výfuku každá AECS namontovaná v motoru nebo vozidle
And cares.. leader American drug carteloj4 oj4
Doplňkové podklady musí také obsahovat zdůvodnění pro použití každé AECS a zahrnovat doplňkové podklady a údaje ze zkoušek, aby se prokázalo, jaký vliv má na emise z výfuku každá AECS instalovaná na motoru nebo na vozidle.
Her reply was that Charlie had sent them, yesEurLex-2 EurLex-2
Doplňkové podklady musí také obsahovat zdůvodnění pro použití každého pomocného řídicího zařízení a zahrnovat doplňkové podklady a údaje ze zkoušek, aby se prokázalo, jaký vliv má na emise z výfuku každé pomocné řídicí zařízení instalované na motoru nebo na vozidle.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.EurLex-2 EurLex-2
Doplňkové podklady musí také obsahovat zdůvodnění pro použití každého pomocného řídicího zařízení a zahrnovat doplňkové podklady a údaje ze zkoušek, aby se prokázalo, jaký vliv má na emise z výfuku každé pomocné řídicí zařízení instalované na motoru nebo na vozidle
Whatever he put, he took it with himeurlex eurlex
V této žádosti, jejíž podklady musí být náležitě zdůvodněny, se uvedou zjištěné technické problémy a žádost musí obsahovat návrh akčního programu s přiměřeným harmonogramem, který má být přijat pro uskutečnění cílů této směrnice
This place sucks!eurlex eurlex
V této žádosti, jejíž podklady musí být náležitě zdůvodněny, se uvedou zjištěné technické problémy a žádost musí obsahovat návrh akčního programu s přiměřeným harmonogramem, který má být přijat pro uskutečnění cílů této směrnice.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.