podrozdělení oor Engels

podrozdělení

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

submultiplexed

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro Řecko je však třeba upřesnit způsob výpočtu snížené částky, aby se zohlednilo podrozdělení celostátní plochy na podplochy, na které se vztahují různé částky podpory.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurLex-2 EurLex-2
Připomínám, že KN je založena na harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží vypracovaném Světovou celní organizací, z něhož přejímá šestimístné položky a podpoložky, pouze sedmé a osmé místo tvoří podrozdělení charakteristická pro kombinovanou nomenklaturu.
Tell her we just recently lost our pet snakeEurLex-2 EurLex-2
Každá podpoložka KN má číselný kód, jehož prvních šest číslic odpovídá kódům přiděleným položkám a podpoložkám HS, které jsou doplněny dvěma číslicemi tvořícími podrozdělení charakteristická pro uvedenou nomenklaturu.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantEurLex-2 EurLex-2
Pro každé odvětví, jehož se týkají závazky v souladu s oddílem B, jsou opatření, která strana nesmí přijímat ani zachovávat, ať už na úrovni regionálního podrozdělení nebo na úrovni celého území, není-li v příloze VIII-C stanoveno jinak, vymezena jako omezení celkového počtu fyzických osob, které může podnikatel zaměstnávat jako klíčové zaměstnance nebo stážisty-absolventy v daném odvětví formou číselných kvót nebo požadavku na provedení testu ekonomické potřebnosti, a jako diskriminační omezení.
And death, I think,Is no parentheseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V sektorech, kde jsou převzaty závazky o přístupu na trh, jsou opatření, která Člen nebude udržovat nebo přijímat buď v rámci regionálního podrozdělení nebo v rámci jeho celého území, pokud není v jeho listině stanoveno jinak, vymezena jako:
I have somethingEurLex-2 EurLex-2
e) Jakékoliv odvolání na odstavec nebo pododstavec této přílohy zahrnuje všechna jeho podrozdělení.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. 969/93 [6] zrušilo možnost vkládat národní statistické podrozdělení za kombinovanou nomenklaturu; že uvedené nařízení stanoví používání dodatečných čtyřmístných kódů Taric pro účely zvláštních předpisů Společenství, kterým nebyly doposud přiděleny kódy nebo nemají kódy do devátého a desátého místa; že údaje uváděné v druhém pododdíle kolonky 33 jednotného správního dokladu by se proto měly omezit na dvě místa a údaje uváděné v třetím pododdíle této kolonky rozšířit na čtyři místa; že by tato ustanovení měla provádět od 1. ledna 1996;
you kisses badly same, heinEurLex-2 EurLex-2
9 KN je založena na harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží vypracovaném Světovou celní organizací, z něhož přejímá šestimístné položky a podpoložky, pouze sedmé a osmé místo tvoří podrozdělení charakteristická pro KN.
That would be conjectureEurLex-2 EurLex-2
V sektorech, kde jsou převzaty závazky o přístupu na trh, jsou opatření, která Člen nebude udržovat nebo přijímat buď v rámci regionálního podrozdělení, nebo v rámci jeho celého území, pokud není v jeho listině stanoveno jinak, vymezena jako:
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
Pro Řecko je však třeba upřesnit způsob výpočtu snížené částky, aby se zohlednilo podrozdělení celostátní plochy na podplochy, na které se vztahují různé částky podpory
Who really understands my troubles?oj4 oj4
Ukazatel výstupu 35 ( celková plocha v rámci agroenvironmentální podpory ) je skutečně podrozdělen podle 12 typů závazků, například „ vstupní závazek “, „ opatření na ochranu půdy “ atd., přičemž některé z nich se dále člení na podkategorie ( viz Příručka společného rámce pro monitorování a hodnocení ( CMEF ), pokyn H ).
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?elitreca-2022 elitreca-2022
vzhledem k tomu, že nařízení Rady (EHS) č. #[#] zrušilo možnost vkládat národní statistické podrozdělení za kombinovanou nomenklaturu
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upeurlex eurlex
Barvová typologie: Zařazení mezi studený nebo teplý typ, podrozdělení do typu jaro, léto, podzim, zima + klientka dostane kartičku s barvami, které ji budou nejvíce slušet (oblečení i líčení).
you dont have to do this if you dont want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z výsledku odvozujeme lineární dolní odhad počtu podrozdělení Petersenova grafu v permutačním grafu bez 4-cyklů a vhodnou konstrukcí ukazujeme, že odhad je nejlepší možný až na konstantní faktor.
For each product theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce dále shrnuje známé výsledky v oblasti základních tříd grafů, rovinných grafů, produktů grafů, cirkulačních grafů, Kneserových grafů, podrozdělení grafů, zobecněných Petersenových grafů, prisem a regulárních sítí.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce dále shrnuje známé výsledky v oblasti základních tříd grafů, rovinných grafů, produktů grafů, cirkulačních grafů, Kneserových grafů, podrozdělení grafů, zobecněných Petersenových grafů, prisem a regulárních sítí.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrozdělení Nekonečno 21.08.2017 Nový pokus o to, aby se majitelé androidů trochu přiblížili k vesmíru a ukázali jim krásné planety a moderní grafiku, proč ne?
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Česká společnost, která má své výrobní podrozdělení na Ukrajině, se zabývá výrobou, prodejem, dodáváním dříví a řeziva z ekologicky čistých oblastí Ukrajiny do zemí Evropy.
He says we' il deny itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speciálně je-li daný graf cyklicky 5-souvislý, pak je v takovém podrozdělení obsažena každá hrana 1-faktoru M.
I gotta stop himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce dále shrnuje známé výsledky v oblasti základních tříd grafů, rovinných grafů, produktů grafů, cirkulačních grafů, Kneserových grafů, podrozdělení grafů, zobecněných Petersenových grafů, prisem a regulárních sítí.
Fast for a biped?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
msgstr "Viz také dohledávání -- podrozdělení podle formy"
Vladimir attacked you, and you defended yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
msgstr "Viz také dohledávání -- chronologické podrozdělení"
I' ve come for KalyaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.