pohodný oor Engels
pohodný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
knacker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V některých zemích neplatí za úspěšného ten, kdo nemá krásný, pohodný byt a moderní auto.
Not while there' s still life left in mejw2019 jw2019
Zde oběsil se jeden pohodný, neb byl statečný a rozhodný
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Už jsem požádal laboratoře STAR, aby vám přichystali nějakou pohodnou celu, profesore.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je tak pohodné, tady si odpočinem
We never had a chanceOpenSubtitles OpenSubtitles
Necítím se pohodně na podobný rozhovor s mým šéfem
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingopensubtitles2 opensubtitles2
Po odebrání vzorků, provedeném v souladu s článkem 17, a v případě potvrzení protiprávního ošetření jsou zvíře či zvířata posouzená jako pozitivní neprodleně na místě usmrcena nebo přemístěna přímo na určená jatka nebo k pohodnému s úředním veterinárním osvědčením a usmrcena tam.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manEurLex-2 EurLex-2
Po odebrání vzorků, provedeném v souladu s článkem #, a v případě potvrzení protiprávního ošetření jsou zvíře či zvířata posouzená jako pozitivní neprodleně na místě usmrcena nebo přemístěna přímo na určená jatka nebo k pohodnému s úředním veterinárním osvědčením a usmrcena tam
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?eurlex eurlex
Ateprve pohodné chvíli si věří natolik, aby mohl otočit klíčkem vzapalování aodjet pryč.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
Jasně, je to nechutný když to děláme my, ale když ty vojedeš všechny na svý koleji, tak je to v pohodně, jo?
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že si tu žijete pohodně.
Look, Betty, I don' t care about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkala jsi, že jsou pohodné.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste jednoduché a pohodné ověření správnosti výsledků po každoměsíčním čištění analyzátoru.
Suffer to redeem our lossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvukové zprávy Nokia Xpress Vytvořte a pomocí MMS pohodně odešlete zvukovou zprávu.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také sledujeme současné trendy a potřeby potenciálních zákazníků, abychom se ujistili, že jsme pro ně stále relevantní a pohodní.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popis: Lexikon se skládá ze tří částí: První část Rody nedotknutelných na území Čech a Moravy obsahuje informace na 357 stranách o 270 rodech katů, pohodných a biřiců (tzv. nedotknutelných) na našem území.
Sheldon, we' re a little busy, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky jízdním pomocným prostředkům z výroby a přestavbám pro invalidní vozíky, mezi které rovněž patří rampa instalovaná na zádi, mohou do vozidla pohodně nastoupit také cestující na invalidních vozících.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cestujte pohodně v moderních autobusech, které splňují veškerá očekávání.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Expozice je zakončena multimediálním koutkem s pohodnými sedacími vaky, navíc ji pracovníci muzea koncipovali tak, aby přilákala dětské návštěvníky.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí Inegral prohlížeče mohou být systémy elekrické požární signalizace olvádány pohodně z počítače.
An applicant for approval of a major change shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polstrované ramenní popruhy, jakož i profesionální nosný systém (modely Pro) zajišťují pohodné nošení.
He chooses to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabízím k dlouhodobému pronájmu velmi útulný byt o vel. 1+kk, kompletně vybavený - nábytek, skříně a úložné prostory, rozkládací pohodné dvoulůžko s úložným prostorem, taburet s úložným prostorem, rozkládací jídelní stůl, celkem tři židle, lednice, pračka, pěkná koupelna po rekonstrukci, kombinovaný sporák, vysavač, konvice, stojací lampa, obrázky, velký...
I told you not to fall in love with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohodné šortky pro fanoušky legendárního fotbalisty.
I' m just helping out.- Mm- hmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Platforma nabízí pohodný způsob, jak držet krok s nejnovějšími událostmi na trhu, analyzovat je a uskutečňovat obchody.
Thank you, mr.Clark!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A navíc, polstrování z uretanové paměťové pěny (citlivá na teplo), kožený odolný povrch polstrování mušlí i hlavového oblouku, to vše zajišťuje velice pohodné nošení a brání únavě i při velmi dlouhých relacích v klubu nebo ve studiu.
He has a deep attachment to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.