policejní zátah oor Engels
policejní zátah
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dragnet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabil dvě vysokoškolačky a utekl při policejním zátahu, známým jako Floridský chyť- a- pusť program
Is my daddy gonna be OK?opensubtitles2 opensubtitles2
Prostě počkej, až se ti sedláci vrátijou do toho rozvrzanýho přívěsu, pak budem předstírat, že jsme policejní zátah.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže když povedu policejní zátah asi za hodinu, najdu to
You tell him thatopensubtitles2 opensubtitles2
" P " je pozdější policejní zátah.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policejní zátah!
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je policejní zátah.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogový doupě, za poslední rok dva policejní zátahy.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při policejním zátahu byl uran zabaven.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Policejní zátah!
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smutná a nešťastná povinnost policie plnit "kvóty" a "obrat" pouze zhoršuje často nadměrné policejní zátahy.
Tonight we will welcomeEuroparl8 Europarl8
Ranní policejní zátah na ruský Vzakonye kartel.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevydařený policejní zátah, způsobil zřícení zhruba deseti domů.
A rather awkward mess, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takhle podniknout policejní zátah?
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takhle podniknout policejní zátah?
He' s been in there five hoursopensubtitles2 opensubtitles2
Max, viděla jsi ten policejní zátah se psem?
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policejní zátah!
And at the World Championshipopensubtitles2 opensubtitles2
Zabil dvě vysokoškolačky a utekl při policejním zátahu, známým jako Floridský chyť-a-pusť program.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebude například upozorňovat na jednotlivé policejní zátahy v domácnostech, kdy imigrační úředníci přijdou až před dveře.
LatitudeN/Sgv2019 gv2019
... bylo zadrženo přes 650,000 liber během tříměsíčního policejního zátahu na produkci drog v Hampsteadu.
He actually just landed.Should be home soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže když povedu policejní zátah asi za hodinu, najdu to.
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unesený miliardář, Alfred Heineken, byl zachráněný při dnešním večerním policejním zátahu.
I found her plannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brian Jones byl za držení drog uvězněn v květnu 1967, krátce po policejním zátahu v Redlands – doma u Keitha Richardse.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledWikiMatrix WikiMatrix
Policejní zátahy na kanceláře lidskoprávních organizací, například zimbabwského fóra o lidských právech a dalších, konané pod záminkou hledání podvratných materiálů, a zatčení několika zaměstnanců nevládních organizací a členů samotného MDC, studentů a mladých aktivistů, jejichž četnost a intenzita od února stoupá, jsou prostředkem nepřijatelné vlny zastrašování.
Take the nickel and call herEuroparl8 Europarl8
Při policejním zátahu na oba myslivce-pytláky potřebovala policie několik dodávek aby mohla všechny zabavené exempláře jako důkazní materiál vůbec odvézt! Ze jmenovaných druhů v pořadu byly mezi usmrcenými ptáky např. Káně lesní, Výr Velký, Datel černý, Sluka lesní, Ledňáček říční a dokonce jedna Sova pálená ještě s kroužkem!
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryCommon crawl Common crawl
Takže podfinancovaný policejní oddělení nezacáluje přesčasy zátahu v pět ráno, pokud nevědí, po čem jdou.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.