polonáprava oor Engels
polonáprava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
half axle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zavěšení 218 Nápravy 160 Tyče řízení 24 Hřebeny řízení 6 Převodovky řízení 5 Jiné náhradní díly zavěšení 4 Pera 4 Hnací pohony, čelní převody 3 Ložiska 3 Tlumiče 2 Volanty 2 Náboje 2 Vzduchové pružiny 1 Polonápravy 1 Koncovky tyče řízení 1
What is he talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terénní ambice odráží nástavce předních blatníků, přidané s ohledem na větší světlou výšku (500 mm) a vnitřní prostor podběhů, podmíněný zdvihem výkyvných polonáprav.
You gotta look out for number oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měl nosnost 8 až 10 tun, poháněl ho vznětový vzduchem chlazený patnáctilitrový vidlicový dvanáctiválec a samozřejmě měl páteřový rám a výkyvné polonápravy.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Těží ze standardních, vysoce ceněných vlastností páteřového rámu, nezávisle zavěšených a pneumaticky odpružených polonáprav a zástavby nízké, moderní kabiny.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základním předpokladem úspěchu vozidla zůstává jedinečná koncepce podvozku s centrální nosnou rourou a výkyvnými polonápravami, které zaručují vynikající jízdní vlastnosti spolu s odolností, spolehlivostí a pohodlím, které jsou pro značku charakteristické.
I' m excited to live aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nápravy 11 Hydraulické posilovače 2 Hnací pohony, čelní převody 1 Pera 1 Polonápravy 1 Převodovky řízení 1
I see you speak EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jednoduchá polonáprava typu MacPherson u pravého předního kola vozidla s poháněnou zadní nápravou.
I' m going to see UrsulaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakonec bylo rozhodnuto zariskovat a odmontovat z každé polonápravy jeden tlumič, čímž se zredukoval útlum na polovinu a podvozek získal vice dynamiky a lépe kopíroval terén.
Will you murder him thus marriage?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na páteřový rám s centrální nosnou rourou, vpředu rozvidlený pro uložení motoru a čtyřstupňové převodovky spojené se čtyřválcem OHV objemu 1 221 ccm s maximálním výkonem 47 k, posadili hranatou plechovou karoserii. Poháněna byla zadní kola zavěšená na výkyvných polonápravách.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavěšení 258 Převodovky řízení 75 Nápravy 65 Pásy 42 Vzduchové pružiny 12 Tlumiče 11 Tyče řízení 8 Polonápravy 7 Hydraulické posilovače 5 Volanty 5 Hřebeny řízení 4 Náboje 4 Tyče stabilizátoru 4 Pera 3 Ložiska 3 Hnací pohony, čelní převody 2 Sedla pružiny 2 Napínací kola 2 Koncovky tyče řízení 2 Jiné náhradní díly zavěšení 1 Pojízdné kladky 1
It' s the team of Guerin and DeLuca againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nápravy 26 Hnací pohony, čelní převody 15 Náboje 11 Pásy 10 Koncovky tyče řízení 2 Jiné náhradní díly zavěšení 1 Spirálové pružiny 1 Tlumiče 1 Polonápravy 1 Volanty 1 Převodovky řízení 1 Sedla pružiny 1 Napínací kola 1 Chladicí soustavy 20
This is a murder we' re trying to clear up, ladParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavěšení 78 Tlumiče 17 Převodovky řízení 14 Nápravy 11 Polonápravy 9 Pera 6 Hřebeny řízení 5 Koncovky tyče řízení 5 Steering knuckle 3 Tyče řízení 3 Čerpadla posilovače řízení 2 Hydraulické posilovače 2 Jiné náhradní díly zavěšení 1
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podvozek Jedinečná tatrovácká koncepce podvozku, která je tvořená centrální nosnou rourou a s ní pomocí příčníku spojeným páteřovým rámem tvořícím společně s odpruženými výkyvnými polonápravami extrémně tuhý celek a nosný systém vozidla.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavěšení 2666 Pásy 499 Ložiska 226 Pera 209 Pojízdné kladky 190 Napínací kola 179 Hnací pohony, čelní převody 162 Nápravy 157 Náboje 147 Jiné náhradní díly zavěšení 145 Tlumiče 138 Polonápravy 105 Převodovky řízení 98 Tyče řízení 71 Ložiska kola 70 Tyče stabilizátoru 56 Vzduchové pružiny 37 Nosné kladky 36 Volanty 31 Čerpadla posilovače řízení 28 Hřebeny řízení 22 Sedla pružiny 19 Nádržky soustavy posilovače 16 Steering knuckle 8 Koncovky tyče řízení 8 Hydraulické posilovače 5 Beam spring 4
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polonáprava SCANIA pro nákladní vozidla SCANIA 94
Velma, you ready?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavěšení 472 Nápravy 168 Ložiska 113 Hnací pohony, čelní převody 36 Jiné náhradní díly zavěšení 25 Tlumiče 16 Pásy 16 Čerpadla posilovače řízení 13 Vzduchové pružiny 12 Hřebeny řízení 11 Převodovky řízení 11 Náboje 9 Pojízdné kladky 9 Napínací kola 8 Pera 4 Polonápravy 4 Volanty 4 Nosné kladky 4 Hydraulické posilovače 3 Tyče řízení 3 Nádržky soustavy posilovače 2 Tyče stabilizátoru 1
I was only wondering when Harry got hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nápravy 86 Převodovky řízení 75 Pásy 42 Vzduchové pružiny 11 Tlumiče 9 Tyče řízení 9 Polonápravy 6 Volanty 6 Hydraulické posilovače 5 Hřebeny řízení 5 Náboje 4 Ložiska 3 Tyče stabilizátoru 3 Pera 2 Napínací kola 2 Jiné náhradní díly zavěšení 1 Hnací pohony, čelní převody 1 Sedla pružiny 1 Pojízdné kladky 1 Elektrická zařízení 201
You can' t be that stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kola hnané zadní nápravy byla nezávisle zavěšena na výkyvných polonápravách.
They' re the actors!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavěšení 66 Nápravy 24 Převodovky řízení 15 Pera 10 Vzduchové pružiny 7 Hřebeny řízení 3 Hydraulické posilovače 2 Tlumiče 1 Polonápravy 1 Volanty 1 Náboje 1 Tyče řízení 1
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hnací pohony, čelní převody 8 Polonápravy 8 Nápravy 5 Čerpadla posilovače řízení 1 Hřebeny řízení 1 Pásy 1
Careful, laniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zadní náprava má dvě zkrácené kyvadlové polonápravy, odpružené také příčným listovým perem.
data on the landfill bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přední odpružená náprava Odpružená náprava se konstrukčně skládá ze dvou samostatných nezávisle odpružených polonáprav.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polonáprava MERLO pro kolového nakladače MERLO
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Převodovky řízení 8 Tyče stabilizátoru 8 Tyče řízení 5 Polonápravy 3 Ložiska 2 Náboje 2 Jiné náhradní díly zavěšení 1 Pera 1
They were my mamá’ s!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavěšení 90 Převodovky řízení 18 Tlumiče 16 Nápravy 11 Čerpadla posilovače řízení 6 Pera 6 Hřebeny řízení 6 Polonápravy 6 Ložiska 5 Ložiska kola 3 Hydraulické posilovače 3 Tyče řízení 3 Koncovky tyče řízení 3 Steering knuckle 2 Jiné náhradní díly zavěšení 1 Volanty 1
And where are they?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.