poměr živin oor Engels
poměr živin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nutritive ratio
dietary value
fattening value
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feed value · feeding value · food value · nutritional assessment of feeds · nutritional assessment of foods · nutritional value · nutritive value · nutritive value index · protein-energy ratio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
případně poměr živin (oxid křemičitý, dusík a fosfor) (5.1.2)
Once you regain your throneEurLex-2 EurLex-2
případně poměr živin (oxid křemičitý, dusík a fosfor
Here' s an extra set of keysoj4 oj4
Přímo nad záhony vedou tenké trubky, ze kterých stříká voda smíchaná ve správném poměru se živinami.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingjw2019 jw2019
Tento požadavek nicméně nezaručuje omezení používání fosforu, neboť poměr různých živin se v komerčních hnojivech liší.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceelitreca-2022 elitreca-2022
výpočtem efektivity využívání živin na úrovni pole nebo zemědělského podniku: efektivita využívání živin na úrovni pole nebo zemědělského podniku je poměr živin (N, P a K) obsažených v rostlinných a živočišných produktech vyvážených ze zemědělského podniku ke vstupům živin do zemědělského podniku (např. jako hnojiva a krmiva).
Get out of here.- See you in courtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V řadě členských států, zejména v regionech s intenzivní živočišnou výrobou a značnými přebytky živin, se statková hnojiva zpracovávají za účelem výroby konečných produktů, které mohou být snadno převáženy a vyváženy, nebo produktů s odlišným poměrem živin umožňujícím lepší hospodaření s živinami, a tedy snížení přebytku živin.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestEurLex-2 EurLex-2
— výpočtem efektivity využívání živin na úrovni pole nebo zemědělského podniku: efektivita využívání živin na úrovni pole nebo zemědělského podniku je poměr živin (N, P a K) obsažených v rostlinných a živočišných produktech vyvážených ze zemědělského podniku ke vstupům živin do zemědělského podniku (např. jako hnojiva a krmiva).
That would be so greatEurlex2019 Eurlex2019
Půdy na svazích jsou sušší, méně živné, ale s dostatkem a hlavně dobrým a jedinečným poměrem obsažených minerálních živin.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresEurLex-2 EurLex-2
Poměr mezi vstupy živin (dusík a fosfor) () a výstupy živin (živiny obsažené v prodávaných rostlinných a živočišných produktech a ve vyvážených statkových hnojivech).
We can finish the questioning downstairsEurlex2019 Eurlex2019
Poměr mezi vstupy živin (dusík a fosfor) (52) a výstupy živin (živiny obsažené v prodávaných rostlinných a živočišných produktech a ve vyvážených statkových hnojivech).
And yes, more than a wasteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
metody hodnocení poměru rizika ke prospěchu živin a bioaktivních látek
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workerseurlex eurlex
Rybníky s nerostným podložím zásobované vodou, která je na živiny chudá, vykazují poměry mezotrofní.
Biologicals on her inner thighsEurLex-2 EurLex-2
Skládá se ze směsi Dulbeccovy modifikace Eagleova média a Hamovy směsi živin F12 v poměru 1:1 (DMEM/F12) v 15mM pufru HEPES bez fenolové červeně nebo hydrogenuhličitanu sodného.
All House cares about is resultsEurLex-2 EurLex-2
Vyvážený poměr živin pro udržení optimální tělesné kondice.
Anti- establishment weirdoes, all of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poměr živin odráží tyto cíle.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Promluvte si s veterinářem, jestli Vaše velké štěně dostává správný poměr živin.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každý, kdo pravidelně daruje krev, potřebuje vyvážený poměr živin, aby tělo dokázalo nahradit ztrátu krve.
He gets around marvellouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakmile porozumíte správnému poměru živin, začněte vařit a krmit svého psa výbornými domácími pokrmy.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To nejlepší krmivo pro štěňata poskytuje správný poměr živin, kalorií a spokojenosti.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optimálně zvolený poměr živin umožní trávníku podpořit rychlý růst a vývoj.
To work for the Lazy S, maybe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například jetel plazivý dosahuje optimálního poměru živin přibližně v polovině června.
Rory' s been staying with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicméně, poměry živin a stálost kromě toho se zdá, že jsou důležité.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže připravujete pokaždé pro psa jídlo sami, je neobyčejně důležité, aby obsahovalo kompletní a vyrovnaný poměr živin.
I ́il see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hnojení: klasické NPK nebo jiné pomalu rozpustné hnojivo s vyváženým poměrem živin 1:1:1 je vhodné.
You ready to die for it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.