poslat poštou oor Engels
poslat poštou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Poslala jsem ho, a ona mi slíbila, že šek poslala poštou.
I sent it off, and she promised me that the check is in the mail.
to mail
Alespoň mám poslední slovo, i když jsem ho poslal poštou.
At least I get the last word, even if I had to mail it in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemůžu to prostě poslat poštou?
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl bych ji poslat poštou nebo...
Me, I' m gonna make a name for myself in fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete nám je poslat poštou.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc, vždy ten druhý názor mohou poslat poštou.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V nejhorším případě, vám ho můžeme poslat poštou.
Betty, I got a news flash for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč nemůžeme to doporučení poslat poštou?
What' s wrong with that plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou vymyslel způsob, jak výkupné poslat poštou.
You insane bastard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud si necháváte letenky poslat poštou, musí být držitel karty použité k zaplacení současně i jedním z cestujících.
A rather awkward mess, eh?Common crawl Common crawl
Můžeš mi tu paruku poslat poštou!
The period of application of the measures should therefore be extendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl jsem to všechno poslat poštou, zpět k bývalé ženě.
With a zipper for quick removalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jich můžete poslat poštou do týmu Chicago Bears
I think I knowopensubtitles2 opensubtitles2
Mohl jsem ti to poslat poštou.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká, že mu to mám poslat poštou.
Spending government money on unauthorized missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl jsem ji poslat poštou.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mohli byste je použít a pak je poslat poštou zpátky... Ale to by nebyla ta nejschůdnější cesta.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
Chtěl jsem vám to poslat poštou.
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je špatný, že nemůžeš poslat poštou 12 ti letou.
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty se dají i poslat poštou, kdybyste byla jó romantička.
Thank you, doctor, I feel rebornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažil se mi něco poslat poštou, ale já ho zarazil.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl jsem ji poslat poštou
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Budou jí muset poslat poštou až severu, z Bostonu.
Been a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tak lehoučké, tak snadno se převážejí a přenášejí, můžete je dokonce poslat poštou!
Drink, le' cheiimLiterature Literature
Takže stačí poslat poštou kopii úmrtního listu?
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal si je poslat poštou.
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl jsi ten šek poslat poštou.
You called out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
303 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.