posouzení významnosti oor Engels
posouzení významnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
materiality assessment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako vodítko pro posouzení významnosti studií jsou uvedeny následující příklady
Arthur was more to me... than just a kingoj4 oj4
Pokud jde o kvalitativní hledisko, posouzení významnosti závisí v nezanedbatelné míře na povaze chování dominantního podniku(53).
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurLex-2 EurLex-2
(b) podmínek pro posouzení významnosti rozšíření a změn pokročilých přístupů k měření.
Will it be a problem?EurLex-2 EurLex-2
stanovit kritéria pro posouzení významnosti těchto aspektů.
Do we seek out things to covet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Posouzení významnosti je také nutno provádět ve vhodném zeměpisném měřítku.
number of slides preparedand numbers of cells scoredEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Posouzení významnosti by se také mělo provádět ve vhodném zeměpisném měřítku.
Show me on my neckEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— stanovit kritéria pro posouzení významnosti těchto aspektů.
L' m not his babysitter, Ralphieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obrázek 10 znázorňuje posouzení významnosti podle EIB.
I won' t forgive you just because you' re my brotherelitreca-2022 elitreca-2022
Metoda proložení by měla pokud možno umožnit posouzení významnosti nedostatků proložení.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurLex-2 EurLex-2
Toto posouzení významnosti by mělo zohlednit vnitřní i vnější faktory (11).
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jako vodítko pro posouzení významnosti studií jsou uvedeny následující příklady.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
Posouzení významnosti je nutno provádět případ od případu a s ohledem na potenciálně dotčené biologické druhy a přírodní stanoviště.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
doplňkovost: posouzení významnosti změny s přihlédnutím ke všem aktuálním změnám posuzovaného systému souvisejícím s bezpečností, které nebyly posouzeny jako významné.
Review of use of allowancesEurLex-2 EurLex-2
adicionalita: posouzení významnosti změny s přihlédnutím ke všem nedávným změnám posuzovaného systému souvisejícím s bezpečností, které nebyly posouzeny jako významné.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesEurLex-2 EurLex-2
adicionalita: posouzení významnosti změny s přihlédnutím ke všem nedávným změnám posuzovaného systému souvisejícím s bezpečností, které nebyly posouzeny jako významné
Yeah, she' s right hereoj4 oj4
f) doplňkovost: posouzení významnosti změny s přihlédnutím ke všem aktuálním změnám posuzovaného systému souvisejícím s bezpečností, které nebyly posouzeny jako významné.
An ignorant street boy!Ignorant?EurLex-2 EurLex-2
Předpokládá se, že posouzení významnosti budou v pravidelných intervalech podrobena přezkumu s cílem zajistit, aby vykazované záležitosti byly i nadále významné.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informace dostupné v zakázkové dokumentaci neumožnily dospět k závěru, že posouzení významnosti dodatků požadované interními postupy společného podniku skutečně proběhlo (23);
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirEurLex-2 EurLex-2
Posouzení významnosti rizikových faktorů stanovené ve druhém pododstavci může být rovněž zpřístupněno využitím kvalitativní stupnice s úrovněmi nízká, střední nebo vysoká.
That part I likenot-set not-set
211 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.