postgraduální student oor Engels
postgraduální student
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
graduate student
V té době jsem byl postgraduální student, v roce 1969 nebo 1970, lidé začínali této hypotéze věřit.
By the time I was a graduate student in 1969 or 1970 people were coming to believe the conjecture.
postgraduate
Tyto kontakty mohou zahrnovat výměny úředníků a krátkodobé stáže pro postgraduální studenty.
Such links may include exchanges of officials and shortterm internships for postgraduate students.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) žáci, studenti, postgraduální studenti a doprovázející učitelé, kteří podnikají cesty za účelem studia nebo vzdělávacích kurzů;
It' d be so much easier if you' d be honest with meEurLex-2 EurLex-2
a) studentům a postgraduálním studentům, kteří pravidelně cestují za účelem studia nebo
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Postgraduální student.
Not something.SomeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
studentům a postgraduálním studentům, kteří pravidelně cestují za účelem studia nebo odborného vzdělávání, včetně výměnných programů;
You' re a born spook, Rutheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) žáci, studenti, postgraduální studenti a doprovázející učitelé, kteří cestují za účelem studia nebo vzdělávacích kursů;
Yeah, motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
V té době jsem byl postgraduální student, v roce 1969 nebo 1970, lidé začínali této hypotéze věřit.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostal jsem ho levně, od postgraduálního studenta.
Why do you do that?Do not tell me to shut upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) žáky, studenty, postgraduální studenty a doprovázející učitele, kteří cestují za účelem studia nebo vzdělávacích kurzů;
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolEurLex-2 EurLex-2
Mason byl postgraduálním studentem v Průmyslovém dědictví, dost pozoruhodného kurzu, který jsem učil.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) žáci, studenti, postgraduální studenti a doprovázející učitelé, kteří cestují za účelem studia nebo vzdělávacích kursů;
I checked Svetlana' s apartmentEurLex-2 EurLex-2
To máme naštvaného postgraduálního studenta.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) studenti a postgraduální studenti, kteří pravidelně cestují za účelem studia nebo odborného vzdělávání, včetně výměnných programů;
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theEurLex-2 EurLex-2
žáci, studenti, postgraduální studenti a doprovázející učitelé, kteří cestují za účelem studia nebo vzdělávacích kursů;
I asked aroundEurLex-2 EurLex-2
Budu potřebovat šest postgraduálních studentů.
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to vytváří tlak na postgraduálního studenta.
I just want someone hereQED QED
Podle jeho složky je postgraduální student na univerzitě Hudson.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postgraduální student chemie.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnohému jsem se naučil od ředitelů mezinárodních korporací aod svých postgraduálních studentů ve Stockholmu.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
studentům a postgraduálním studentům, kteří pravidelně cestují za účelem studia nebo odborného vzdělávání, včetně výměnných programů;
punished for screwing up in the field?EurLex-2 EurLex-2
žáky, studenty, postgraduální studenty a doprovázející učitele, kteří cestují za účelem studia nebo vzdělávacích kurzů;
Father always says hate the sin,Love the sinnerEurLex-2 EurLex-2
Každý postgraduální student má někdy tuto myšlenku
Tobacco productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postgraduální studenti elektrotechniky z Whitley versus studenti z Braddocku.
Oh, but we' re waiting for our coachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1167 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.