postranní kořeny oor Engels
postranní kořeny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lateral roots
branch roots
branch roots
lateral roots
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Třída I: Křen je hladký, válcovitý, zbavený postranních kořenů, celistvý a zdravý; jeho délka přesahuje # cm a průměr je větší než # mm
You' ve got to get me out of thisoj4 oj4
Třída I: Křen je hladký, válcovitý, zbavený postranních kořenů, celistvý a zdravý; jeho délka přesahuje 20 cm a průměr je větší než 25 mm.
You went ahead and bought it without even telling us?EurLex-2 EurLex-2
Třída # je určena pro kořeny, na nichž jsou patrné zářezy po odstraňování postranních kořenů a jež jsou mírně popraskané nebo červivé; jejich délka přesahuje # cm a průměr je větší než # mm
And it' s none of those noble things you were talking about, nooj4 oj4
Třída III je určena pro kořeny, na nichž jsou patrné zářezy po odstraňování postranních kořenů a jež jsou mírně popraskané nebo červivé; jejich délka přesahuje 15 cm a průměr je větší než 15 mm.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysEurLex-2 EurLex-2
Kromě sítě postranních kořenů těsně pod povrchem půdy, které jsou schopny využít i lehké srážky, má rostlina dlouhý hlavní kořen, který dorůstá do hloubky až dvou metrů a pomáhá rostlině najít vlhkost a dosáhnout na vodu během suchého letního období.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEuroParl2021 EuroParl2021
Jeho velmi důležitou součástí jsou postranní kořeny, které tvoří většinou hlavní část absorpčního povrchu rostliny v rhizosféře.
You' ve to put up with a lot, I know thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postranní kořeny představují druhy připoutanosti a odporu, což jsou produkty různých forem utrpení a smyslového požitku.
See?That' s a great smile. Easy, naturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mají hluboce kořenící hlavní kořen s dlouhými podpovrchovými postranními kořeny.
Nice pancake, Seven SevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho postranní kořeny byly přirovnány k činnostem živých bytostí, z nichž některé jsou příznivé a jiné nepříznivé.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účinky - PPD (protopanaxodiol) – postranní kořeny
Maybe the next day; I can' t be sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• na kořenech byly mělké postranní kořeny;
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charakteristickým znakem bičíkatých archaméb je poměrně jednoduchý mikrotubulární cytoskelet, který se skládá z jednoho bazálního tělíska, ze kterého vychází bičík, postranního kořene a mikrotubulárního koše. U bezbičíkatých zástupců byl tento cytoskelet zcela redukován.
Hertzel, what are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedním z mála popsaných mutantů (vyjma modelovou rostlinu Arabidopsis thaliana) s poruchou vývoje postranních kořenů je kukuřičný (Zea mays) lrt1 (lateral rootless 1), u něhož byla popsána chyba v iniciaci postranních kořenů v časném postembryonálním vývoji.
I ain' t foolin ' about these horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První zmíněná skupina PPD se vyskytuje převážně v postranních částech kořenu, přičemž druhá skupina PPT se naopak vyskytuje v hlavním kořenu.
Developed for Air Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V těchto případech je velmi pravděpodobné, že produkty byly vyrobeny hlavně z vedlejších kořenů a postranních kořínků, jinými slovy řečeno z odpadových materiálů původního kořene.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Životně důležité postranní výhonky a bujný kořenový vývoj charakterizují zdravý, silný růst a vytváří základ pro velké sklizně.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obr. 6: Kontrola resekovaného povrchu kořene levého horního postranního řezáku při vysokém zvětšení pomocí mikrozrcátka. Všimněte si netěsnosti dřívější kořenové výplně zabarvené metylenovou modří.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dostatečně malý, aby se vešel na městský balkon, dostatečně velký pro přípravu celého jídla, s praktickými postranními stolky pro umístění koření a marinád.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dostatečně malý, aby se vešel na městský balkon, dostatečně velký pro přípravu celého jídla, s praktickými postranními stolky pro umístění koření a marinád.
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavní kořen je vřetenový s mnoha postranními kořínky.
I... must warn you against antagonizing the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na stropech visí všemožné konvičky, trumpety, džbánky a hrnce a na postranních stěnách jsou police s různým kořením, omáčkami a dalšími indickými ingrediencemi.
Sorry we never knew youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ty jsou velké a robustní, mají trojúhelníkový tvar s napojením kořene na korunku ve tvaru písmene V, malé vroubkování a postrádají postranní hroty.
I think we have a moleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příliš mnoho mědi v sytému způsobí smrt rostliny, jakoby to byl jed. Před smrtí se ještě objeví deficit železa, kořenový sytém bude hnít a kořeny budou mít nenormální velikost a velmi málo postranního větvení.
Keep the men at the crossbowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praktický postranní stolek je ideální jako pracovní plocha nebo odkládací prostor pro servírovací nádobí a koření, zatímco kleště a špachtle visí z háčků na nářadí.
That isn' t the question!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sada s postranním stolkem obsahuje dva odolné plastové stolky, které jsou připevněny k Vašemu grilu Q, což udržuje náčiní a koření na dosah ruky.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.