posuzování limitů oor Engels
posuzování limitů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
threshold evaluation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nový článek 29a dává členským státům právo udělovat za určitých podmínek (úplná dokumentace, zpoždění v rámci postupu posuzování, maximální limit reziduí byl stanoven) dočasná povolení.
Oh, look at those titsEurLex-2 EurLex-2
Při posuzování splnění těchto limitů se berou v úvahu i údaje za ovládající společnosti ( až po úroveň konečného vlastníka příjemce ).
The sea is mineelitreca-2022 elitreca-2022
Pravidla pro posuzování souladu s migračními limity
Quite a lot of time offEurlex2019 Eurlex2019
Limit pro posuzování podstatnosti úvěrového závazku po splatnosti
There is no danger to the summitEuroParl2021 EuroParl2021
Čl. 178 odst. 2 písm. d) nařízení (EU) č. 575/2013: limit pro posuzování podstatnosti úvěrového závazku po splatnosti
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelEurlex2019 Eurlex2019
Komise ICRP také ve světle nejnovějších vědeckých informací aktualizovala metodiku posuzování efektivní dávky a uplatňování limitů dávek.
Subcutaneous useEurLex-2 EurLex-2
Pokud je takový limit ve vnitrostátním právu stanoven kogentně, mohla by být okolnost, že se posuzování staticky omezuje na směnný kurz platný při poskytnutí úvěru, dokonce posuzována jako obcházení tohoto limitu.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!EuroParl2021 EuroParl2021
Režimy podpory použitelné pro odvětví, která podléhají výrobním limitům nebo kvótám, budou posuzovány případ od případu;
Coordinate with other ecolabelsEurLex-2 EurLex-2
Při posuzování návrhu na úpravu limitů vezme shromáždění smluvních stran v úvahu mimo jiné riziko škody vzniklé v důsledku jaderné nehody, změny hodnoty peněz a kapacitu pojistného trhu.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!EurLex-2 EurLex-2
A konečně, další důležité jurisdikce (např. USA a Japonsko) se také nacházejí v raných fázích svého posuzování a dosud rozhodnutí o dolních limitech srážek nepřijaly.
I' m hunting a maneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Trvají rovněž na své žádosti týkající se využití bodu 144 písm. e) pokynů na období 2007–2013, podle něhož budou režimy podpory použitelné pro odvětví, která podléhají produkčním limitům nebo kvótám, posuzovány případ od případu.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
159 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.