posuzování životního cyklu oor Engels
posuzování životního cyklu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
life cycle assessment
Na toto téma se uskutečnily i mnohé studie o posuzování životního cyklu.
Many life cycle assessment studies have been conducted on this subject.
life cycle assessment
LCA
en
life cycle assessment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Posuzování životního cyklu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
life-cycle assessment
en
technique to assess environmental impacts associated with all the stages of a product's life from raw material extraction through materials processing, manufacture, distribution, use, repair and maintenance, and disposal or recycling
Na toto téma se uskutečnily i mnohé studie o posuzování životního cyklu.
Many life cycle assessment studies have been conducted on this subject.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(9) ISO 14044: 2006: Environmentální management – Posuzování životního cyklu – Požadavky a směrnice.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesEuroParl2021 EuroParl2021
Posuzování životního cyklu je přitom důležitým nástrojem k vypracování komplexního základu pro rozhodování;
Knowing that she' s half fish half humanEurLex-2 EurLex-2
Environmentální management – Posuzování životního cyklu – Zásady a osnova (ISO 14040:2006)
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Další rozvoj a začlenění posuzování životního cyklu do analýz politik;
That depends on how good a sailor you areEurLex-2 EurLex-2
Zvažování studií týkajících se posuzování životního cyklu výrobků s cílem určit optimální trasy materiálů podle místních faktorů
We' re actually turning around?Eurlex2019 Eurlex2019
Důsledné posuzování životního cyklu začíná již při projektování výrobku [v původním stanovisku se vyskytuje slovo „automobilu“].
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeEurLex-2 EurLex-2
Provádí se posuzování životního cyklu hlavních produktových řad za účelem podpory rozhodnutí ve fázích návrhu a vývoje
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurlex2019 Eurlex2019
1.9 Metody LCA (posuzování životního cyklu) by se měly aplikovat také na nepřímé emise vztahující se k dopravě:
They' il always be togetherEurLex-2 EurLex-2
Je paralelní s koncepcí „funkční jednotky“ při tradičním posuzování životního cyklu (LCA) (26).
You know I love you, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
Posuzování životního cyklu hlavních produktových řad za účelem podpory rozhodnutí ve fázích návrhu a vývoje
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Eurlex2019 Eurlex2019
Tyto potíže však pomáhají zmírnit zjednodušené nástroje posuzování životního cyklu a hotové databáze.
I think it' s the lineEurlex2019 Eurlex2019
Organizace nakládající s odpady jakékoli velikosti mohou využít zohlednění životního cyklu a přezkoumávat studie posuzování životního cyklu.
You ought to be going somewhere in a dress like thatEuroParl2021 EuroParl2021
Posuzování životního cyklu hlavních produktových řad za účelem podpory rozhodnutí ve fázích návrhu a vývoje (Ano/Ne)
Speaking of which?Eurlex2019 Eurlex2019
– Zajištění dynamického modelování trendů: spojení poptávky a nabídky se zásobami a s úplným posuzováním životního cyklu
They can take it to the trialEurLex-2 EurLex-2
Environmentální management – Posuzování životního cyklu – Požadavky a směrnice (ISO 14044:2006)
Ray, we' ve only just got off the fucking traineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Další rozvoj a začlenění posuzování životního cyklu do analýz politik;
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookEurLex-2 EurLex-2
Posuzování životního cyklu možností nakládání s odpady
Everything is so clean and wonderfulEuroParl2021 EuroParl2021
Metody LCA (posuzování životního cyklu) by se měly aplikovat také na nepřímé emise vztahující se k dopravě
I' m the pilotoj4 oj4
445 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.