pozinkovaný plech
galvanized steel sheet
pozinkovaný oor Engels
pozinkovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
galvanized
A ty, můj pozinkovaný příteli, ty chceš srdce!
As for you, my galvanized friend, you want a heart.
zinc
cs
pokrytý zinkem
plated
cs
pokrytý zinkem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
*ex 7325 99 10 || 20 || Kotevní hlavy z žárově pozinkované tvárné litiny typu používaného při výrobě zemních kotev || 0 % || 31.12.2019
We are no threat to himEurLex-2 EurLex-2
Sud: ocelový, pozinkovaný a natřený, 200–220 l
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meEurlex2019 Eurlex2019
Pásy, pásy s povrchovou úpravou, žárově pozinkované pásy, profilované pásy, odstupňované pásy a plechy, všechno z obecných kovů a jejich slitin, zejména vytvrditelných slitin, slitin železa, zejména oceli, slitin mědi, slitin mědi a zinku, mosazi, speciální mosazi
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisiontmClass tmClass
Má velmi dobrou přilnavost také k problémovým materiálům jako např. pozinkované oceli nebo hliníku.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESCommon crawl Common crawl
obav z horečky z kovového dýmu následkem akutní inhalační toxicity během svařování pozinkované oceli,
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Ocel pro účely strojního obrábění a pozinkovaná ocel obsahující olovo do 0,35 % hmotnostních
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismEurLex-2 EurLex-2
Kovové trubky, ocelové trubky, pozinkované ocelové trubky, ocelové trubky potažené plastickou hmotou
Thank you so muchtmClass tmClass
d) hotové výrobky s konečnou úpravou za studena: pocínovaný plech, plech pokrytý vrstvou olova, černé plechy, pozinkované plechy, jiné plechy opatřené vrstvou kovu, plechy válcované za studena, magnetické plechy, pásy na výrobu cínových pásů, plechy válcované za studena, ve svitcích nebo v listech;
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayEurlex2019 Eurlex2019
Obecné kovy a jejich slitiny, zejména pásová ocel z obecných kovů, také s povrchovou úpravou, zejména pozinkovaná a/nebo chromovaná
Same car, same drivertmClass tmClass
Kovové střešní desky, převážně pozinkované nebo z mědi
PETER:Who' s that guy?tmClass tmClass
Souvisle pozinkované ocelové plechy obsahující olovo do 0,35 % hmotnostních
We lost the war because the Russians betrayed our trusteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vysokotlaká palivová rozdělovací lišta z pozinkované feriticko-perlitické oceli:
We' il see.BenEuroParl2021 EuroParl2021
Ploché plechy: hliníkové, z hliníkové slitiny, měděné, z měděné slitiny, zinkové, ze zinkové slitiny, z oceli bez povrchové úpravy, z korozivzdorné oceli, z pozinkované oceli, z oceli s povrchovou úpravou nebo ze smaltované oceli | Tloušťka ≥ 0,4 mm Všechny vnější povrchové úpravy musí být anorganické nebo musí mít PCS ≤ 4,0 MJ/m2 nebo hmotnost ≤ 200 g/m2 |
We must speak to the Tok' Ra directlyEurLex-2 EurLex-2
obav z horečky z kovového dýmu následkem akutní inhalační toxicity během svařování pozinkované oceli
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileoj4 oj4
Olovo jako legující prvek v oceli pro účely strojního obrábění a pozinkované oceli, obsahující až 0,35 % hmotnostních olova
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.EuroParl2021 EuroParl2021
Šestiboké gabiony a ploché bloky z pozinkovaného pletiva
I didn' t know you were cruising for men in trainsEurLex-2 EurLex-2
zinek: tento prvek není toxický v koncentracích vyskytujících se ve vodovodních rozvodech, v kterých jsou použity pozinkované ocelové trubky.
Well, I would like to eatEurLex-2 EurLex-2
Smaltované ciferníky pro kyvadlové hodiny, smalované nebo pozinkované číslice, jakož i ručičky pro hodiny na budovách nebo kostelích
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlytmClass tmClass
Tvrdili také, že se tento výrobek svými vlastnostmi liší od pozinkované oceli s organickým povlakem.
I' il meet you in the lab in an hourEurLex-2 EurLex-2
34 Na první otázku je proto třeba odpovědět, že podpoložka 5607 49 11 KN musí být vykládána v tom smyslu, že taková lana, jako jsou lana dotčená v původním řízení, jež sestávají jak z polypropylenu, tak z pozinkovaných ocelových drátů, nespadají jako taková do této podpoložky.
We got the thing lickedEurLex-2 EurLex-2
Kotevní hlavy z žárově pozinkované tvárné litiny typu používaného na výrobu zemních kotev
L' m not his babysitter, RalphieEurLex-2 EurLex-2
Profily tvářené za studena z plochých výrobků, z nelegované oceli, pozinkované
And what about our Disneyana collection?EurLex-2 EurLex-2
Opíral se při tom o tvrzení, že výroba elektricky pozinkovaných fitinek vyžaduje další výrobní kroky po vyřezání závitu, jako je např. mytí a následné elektrické pozinkování.
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
Výrobek (tzv. zemní vrut s patkou ve tvaru písmene U) s kruhovým příčným průřezem, o délce přibližně 55 cm s vnějším průměrem 6 cm, vyrobený z plechů z žárově pozinkované oceli.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.