průmyslové polutanty oor Engels
průmyslové polutanty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
industrial pollutants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konečně je nutno poznamenat, že zdroje těchto polutantů jsou různé: domácí aktivity, zemědělství, spalování, průmysl...
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannanteoj4 oj4
Konečně je nutno poznamenat, že zdroje těchto polutantů jsou různé: domácí aktivity, zemědělství, spalování, průmysl...
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesEurLex-2 EurLex-2
Dioxiny a dioxinům podobné PCB jsou průmyslové polutanty, které jsou velmi rozšířené a přetrvávají v životním prostředí.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vzhledem k tomu, že je pro stabilitu průmyslu rybí moučky a rybího tuku nezbytné důsledně se vyrovnat s čas od času vyvstávajícími problémy etiky, udržitelnosti, toxinů, těžkých kovů a polutantů,
It' s is always after that tunnelnot-set not-set
vzhledem k tomu, že je pro stabilitu průmyslu rybí moučky a rybího tuku nezbytné důsledně se vyrovnat s čas od času vyvstávajícími problémy etiky, udržitelnosti, toxinů, těžkých kovů a polutantů
Oh, um, Mia has newsoj4 oj4
Nanomateriály pro katalytickou degradaci polutantů ve vodě, půdě a v ovzduší, nanostrukturní heterogenní katalyzátory pro snížení emise polutantů z průmyslových procesů a dopravy.
Don' t try to make excuses for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vývoj optické biochemické technologie detekce je extrémně důležitá vědecká a technologická problematika pro diagnostiku a monitorování nemocí, kontrolu průmyslových procesů, environmentální detekci polutantů ve vzduchu a vodě.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako aditivum pro snížení polutantů ve výfukových plynech v automobilovém průmyslu (DEF, AdBlue).
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od 90. let došlo k významnému poklesu koncentrací polutantů v ovzduší vzhledem k modernizaci průmyslu a zlepšené kontrole emisí, což vyústilo v ozdravění lesních porostů.
That' s an interesting offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tytéž vlastnosti nanočástic, jež je předurčují k použití při čištění podzemních vod, mohou být využity při degradaci polutantů v odpadních vodách, zejména pro dočištění průmyslových a důlních odpadních vod.
Dilly- dally, shilly- shallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například jsme první na světě, kdo přišel s průmyslovou výrobou nanovlákna, držíme prvenství ve výrobě antialergických lůžkovin s nanotkaninou a vlastníme patent na nejvýkonnější fotokatalytické nátěry, které čistí vzduch od nejrůznějších polutantů, bakterií a virů,“ upozornil předseda Asociace nanotechnologického průmyslu Jiří Kůs.
Look on the bright sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Česko-ukrajinský tým expertů objevil zvýšenou úroveň kontaminace životního prostředí v Dnipru, Kryvém Rihu, Záporoží, Charkově a Mariupolu (1). Pět největších průmyslových měst je znečištěno těžkými kovy (2) a perzistentními organickými polutanty (3). Naměřené hodnoty mohou být životu nebezpečné a celá problematika proto musí být dále prozkoumána, apelují odborníci.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V oblasti katalytických aplikací bude výzkum a vývoj zaměřen zejména na syntézu a vývoj vysoce katalyticky efektivních nanomateriálů na bázi kovů a jejich sloučenin aplikovatelných např. pro environmentální technologie (např. redox reakce a likvidace polutantů ve vodách), anebo v oblasti průmyslové chemie v řadě chemických procesů (výroba etylenoxidu, Fisher-Tropschova syntéza) či v oblasti technologií pro energetiku (reformace CO2 na methanol, vysoce aktivní elektrody pro palivové články).
pome and stone fruit and grapesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rovněž zabezpečuje v oblastech své působnosti aktivity, vyplývající z členství v mezinárodních organizacích (UNEP, OECD - chemický program a pracovní skupiny pro prevenci průmyslových havárií, biotechnologie a nanomateriály) a z ratifikovaných mezinárodních úmluv (Rotterdamská úmluva, Helsinská úmluva o přeshraničních účincích průmyslových havárií, Cartagenský protokol (PDF, 2 MB) o biologické bezpečnosti, Stockholmská úmluva o persistentních organických polutantech).
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projekt zahrnoval monitoring částic a plynných polutantů ve vnitřním a vnějším ovzduší ve čtyřech knihovnách a archivech reprezentujících různá vnější prostředí: Zlatá Koruna (malá obec), Třeboň (malé město), Teplice (průmyslová oblast) a Praha (velké město).
Did you put them in my book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezinárodní aktivity podporovaly dva významné projekty, a to inventura perzistentních organických polutantů v Evropě (2001–2004, Program OSN pro životní prostředí, UNEP Chemicals) a ustavení mechanismu implementace Stockholmské úmluvy o perzistentních organických polutantech v podmínkách České republiky – „Příprava Národního implementačního plánu Stockholmské úmluvy“ (2001–2003, Organizace OSN pro průmyslový rozvoj, UNIDO).
Thepresident wants to see you, please come over tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plynová chromatografie patří mezi důležité techniky v environmentální analýze a nápojovém průmyslu, kde se používá pro separaci a identifikaci sloučenin s vyšší teplotou varu, které jsou většinou těkavé nebo polotěkavé, například těkavé organické látky (VOC) nebo persistentní organické polutanty (POP).
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě popisu přípravy magnetických částic a jednotlivých dostupných technik magnetické modifikace je zde uvedena stručná charakteristika vybraných polutantů a rozsáhlý tabulkový přehled využití biomateriálů s adekvátní magnetickou odezvou pro biosorpce organických barviv, těžkých kovů, farmaceutických preparátů a přípravků osobní péče společně s všudypřítomnými průmyslovými endokrinními disruptory a v neposlední řadě také ropných derivátů.
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konečně, pokud jde o perzistentní organické polutanty, věříme, že Stockholmská úmluva na své čtvrté konferenci smluvních stran, která se bude konat v květnu, by měla přijmout další kroky směřující k vyloučení zvláště nebezpečných chemických látek, včetně pesticidů, průmyslových chemických látek a nežádoucích vedlejších produktů výroby a spalovacích procesů.
Listen up, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.