sdružení průmyslové
industrial association
průmyslové sdružení oor Engels
průmyslové sdružení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
industry association
Konala se rovněž setkání se zástupci průmyslových sdružení, která se nějakým způsobem zabývají problematikou duševního vlastnictví.
Meetings with IP-related industry associations have also been held.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Průmyslová sdružení by měla:
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyEurLex-2 EurLex-2
Čínská vláda k tomu uvedla, že tyto informace lze shromažďovat prostřednictvím průmyslových sdružení a z jiných veřejných zdrojů.
single-step type-approvalEurLex-2 EurLex-2
Firmy a průmyslová sdružení na celém světě přijaly zhruba 182 kodexů práce a dodržování lidských práv.
I couldn' t believe thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Toto partnerství je průmyslovým sdružením partnerů z veřejného a soukromého sektoru.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
V této souvislosti se dodává, že příslušné průmyslové sdružení se řízení účastnilo od samého začátku.
Has only kissed themEurLex-2 EurLex-2
Mezi účastníky skupiny byli ministerstva a regulační orgány, provozovatelé vysílání, provozovatelé sítí, výrobci, průmyslová sdružení a výzkumné projekty.
What are you going to do when this blows up in your face?EurLex-2 EurLex-2
V této souvislosti se dodává, že příslušné průmyslové sdružení se řízení účastnilo od samého začátku
Yeah, takes after his old manoj4 oj4
Zástupce předsedy prorežimního běloruského vědecko-průmyslového sdružení.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesEurLex-2 EurLex-2
c)setkání s příslušnými průmyslovými sdruženími zastupujícími výrobce vozidel, dodavatele dílů a materiálů, dodavatele paliv;
The whole study group?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
V některých zemích je statistické šetření o MSP svěřeno zastupitelským průmyslovým sdružením na místní nebo regionální úrovni.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryEurLex-2 EurLex-2
Průmyslová sdružení a vývozci ze třetích zemí i nadále argumentují tím, že nařízení zavádí přílišná administrativní břemena.
This value shall include where appropriateEurLex-2 EurLex-2
Obdržela celkem 169 odpovědí od průmyslových sdružení a vývozců z 23 členských států EU.
You were told to wait here till I got backEurlex2019 Eurlex2019
iii) Doporučení pro průmyslová sdružení
What' s the matter, MrEurLex-2 EurLex-2
Průmyslová sdružení zastupující společnosti zúčastněné na přepravě nebezpečných věcí mají právo účastnit se zasedání výboru jako pozorovatelé.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Alespoň jedním účastníkem musí být Evropské průmyslové sdružení, popř. seskupení (2) se sídlem v ČS nebo PS.
Name of administrationEurLex-2 EurLex-2
Programu se účastnily místní orgány, výzkumné ústavy, regulatorní orgány, průmyslová sdružení, řemeslnická sdružení, poradenské společnosti a výrobci.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionselitreca-2022 elitreca-2022
Na provozní náklady společného podniku ENIAC kromě toho přispěje průmyslové sdružení „AENEAS“ částkou nepřesahující 30 milionů EUR.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportEurLex-2 EurLex-2
V rámci nové průmyslové strategie se navrhuje vytvořit nová průmyslová sdružení.
It' s an organic enhancer for marijuanaEuroParl2021 EuroParl2021
Své vstupní informace předložilo 23 členských států a dvě průmyslová sdružení (příloha).
youre lucky, you knowEurLex-2 EurLex-2
Poskytování informací v právní oblasti členům průmyslového sdružení
I' il let you go this oncetmClass tmClass
Komise zaslala dopis jednomu průmyslovému sdružení uživatelů dotčeného výrobku.
This world was an experiment, and it failedEurLex-2 EurLex-2
Konala se rovněž setkání se zástupci průmyslových sdružení, která se nějakým způsobem zabývají problematikou duševního vlastnictví.
What are we gonna do?EurLex-2 EurLex-2
1961 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.