prehistorie oor Engels
prehistorie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prehistory
Nicméně by to mohlo vysvětlovat, jisté části vulkánské prehistorie.
That would tend, however, to explain certain elements of Vulcan prehistory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„kulturními statky“ se rozumějí předměty, které jsou významné pro archeologii, prehistorii, historii, literaturu, umění nebo vědu a které patří do kategorií uvedených v tabulce v příloze a splňují stanovený požadavek na minimální stáří;
But Maria can do it!EuroParl2021 EuroParl2021
Nicméně by to mohlo vysvětlovat, jisté části vulkánské prehistorie.
Subject to paragraph #, any transfer of a personto be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prehistorii nic takového nebylo.Tím jsem si jistá
Keep lookingopensubtitles2 opensubtitles2
To bylo v době, kdy ještě nebyla televize (toto je příběh z prehistorie), a tak jsem jeho máchnutí mohl kopírovat jen z fotografií v novinách.
I hear she' s very goodLDS LDS
„kulturními statky“ se rozumějí předměty, které jsou významné pro archeologii, prehistorii, historii, literaturu, umění nebo vědu a které patří do kategorií uvedených v přílohách a splňují stanovené požadavky na minimální stáří a finanční hodnotu ;
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookEuroParl2021 EuroParl2021
Toto reverzní inženýrství nám také zajistí pomoc z lidských záznamů uchovaných z prehistorie.
I' il buy you a drinkted2019 ted2019
Thomas Samuel Kuhn ( 18. července 1922 – 17. června 1996 ) byl americký filozof , fyzik, teoretik vědy a vědeckého poznání, zabýval se dějinami vědy, astronomií, kvantovou teorií a její prehistorií.
Good morning, darlingCommon crawl Common crawl
Edgar Cayce vám mohl říct o prehistorii a převtělení a co vaše duše dělala v předešlém životě.
How much did you search?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prehistorii a v době Edenu žily všechny formy života ve vyšším stavu, který se lišil od toho, jenž převládá nyní.
dont do thisLDS LDS
a) „kulturními statky“ se rozumějí předměty, které jsou významné pro archeologii, prehistorii, historii, literaturu, umění nebo vědu a které patří do kategorií uvedených v tabulce v příloze a splňují stanovený požadavek na minimální stáří;
I could not believe the outrageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je uvedena v Knize tradicionalistů, která se zabývá tradičním mytickým výkladem prehistorie Země.
Is this... all that I am?Literature Literature
Batuecas má bohatou prehistorii.
Neveryou mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zní jako něco z prehistorie.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odhady pro ještě hlubší prehistorii do paleolitu mají jinou povahu.
You know I love you, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
1) „kulturními statky“ předměty, které jsou významné pro archeologii, prehistorii, historii, literaturu, umění nebo vědu, jejichž seznam je uveden v příloze;
That is what we are saying we have to move towardnot-set not-set
Zato v džezu se Jelly Roll Morton považuje za prehistorii.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnoho z jeho prvků vzniklo z náboženských představ, avšak konflikt mezi Sutechem a Horem mohl být částečně inspirován boji z období rané egyptské historie či prehistorie.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmWikiMatrix WikiMatrix
„kulturními statky“ předměty, které jsou významné pro archeologii, prehistorii, historii, literaturu, umění nebo vědu, jejichž seznam je uveden v příloze;
In my cellar, I guessEurlex2019 Eurlex2019
Gaelské Irsko (irsky Éirinn Ghaidhealach) je historické označení pro politický, kulturní a sociální řád keltských obyvatel Irska od dávné prehistorie, trvající až po 17. století.
You' re looking goodWikiMatrix WikiMatrix
S vaším dovolením, bych rád prezentoval vaše objevy na mezinárodní konferenci prehistorie v Lisabonu přístí měsíc.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mně to jako prehistorie zní.
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, zítra budeme pokračovat s druhou částí prehistorie.
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další diskuse se vedou kolem sporu mezi Horem a Sutechem, který se egyptologové často pokoušejí spojit s událostmi rané egyptské historie či prehistorie.
Vengeance is sweetWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.