prej oor Engels
prej
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
allegedly
en
according to someone's allegation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prej si hrála v pilotu?
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansopensubtitles2 opensubtitles2
Takhle to prej funguje.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej z toho má trauma.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej zrovna dostala dopis od Oxe.
But I' m asking you to start small just to prove what Icando for you.All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej novýho hrdinu nepotřebujem, ale teď ho máme.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že prej si to dělal s malejma holčičkama.
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej ho zastřelili.
I sold the miIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej jste stáli za starou belu.
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkali, že prej přijde
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julyopensubtitles2 opensubtitles2
Včera prej dorazil na velitelství praporu rozkaz vod našeho generála z Jeruzaléma
Look, you don' t understandopensubtitles2 opensubtitles2
Prej pro karamelku udělá cokoliv.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když přebejval v Houstonu, ženisti mu vykopli dveře. Prej mu barák museli strhnout kvůli azbestu.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej se vzdali štábu z CNN
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedopensubtitles2 opensubtitles2
Prej šel do nemocnice.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej je to syn nejbohatšího muže na Svatým Kryštofovi.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej že udělal to přepadení.
That was the man who brought me here last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej se předávkoval práškama
It' s physics, dear, don' t take any noticeopensubtitles2 opensubtitles2
Prej ses vrátil do města.
Show me yours first!- I want to see your gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bianca říká, že prej Kat má ráda hezouny.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej sis stěžoval!
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakt, on mi říkal, že je prej panic.
Two coffees, four doughnuts, # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prej se chceš učit na klavír od mý sestry?
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowopensubtitles2 opensubtitles2
Prej znásilnil japonskou turistku.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za loňský rok prej zpřetrhala pět manželství.
Someone reminded me that every Angel is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkalo se, že se prej uložil ke spánku, že se tak skrejval před světem, kterej se mu znechutil.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.