Projektil tvarovaný explozí
explosively formed penetrator
projektil oor Engels
projektil
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
projectile
en
object intended to be or having been fired from a weapon
Tupý, tvárný projektil pohybující se relativně pomalou rychlostí.
A blunt, malleable projectile moving at a relatively slow speed.
bullet
Já jenom chci projektil, který měl v těle.
What I want is to see the bullet hits on his body.
missile
Loď vážící 35 000 tun se změnila v ocelový projektil mířící do hlubin.
The ship plunged a 35,000 ton steel missile pointed into the depths.
slug
Právě jsme přiřadili projektil z Abdulova těla k vaší zbrani, ne k jeho.
We just matched the slug from Abdul's body to your gun, not his.
projectile (to be fired from a weapon)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bod ML 2 a) se nevztahuje na příruční odpalovací zařízení speciálně určená k odpalování upoutaných projektilů bez silné výbušné nálože či komunikačního spojení na vzdálenost nepřesahující 500 m.
I' m hunting a manEurLex-2 EurLex-2
Vysokorychlostní vystřelovací systémy (s pohonnou látkou, plynem, cívkové, elektromagnetické, elektrotermální nebo jiné pokročilé systémy) schopné urychlit projektily na rychlost 1,5 km/s nebo vyšší.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodEuroParl2021 EuroParl2021
Submunice včetně pumiček, malých min a projektilů s koncovým naváděním.
Don' t screw it up for himEurLex-2 EurLex-2
Gaussova puška (anglicky Gauss rifle nebo Coilgun) je zařízení na urychlení projektilů používající jednu, nebo více za sebou složených cívek fungujících jako elektromagnety v lineární konfiguraci za sebou, které urychlují do vysoké rychlosti feromagnetický nebo vodivý projektil.
But today is a new dayWikiMatrix WikiMatrix
Byla to puma vystřelená z děla, 280mm projektil byl vystřelen a detonoval ve výšce asi 160 metrů, silou 15 kilotun.
Now people will move thousands of miles just for one seasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puška s gumovými projektily.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
submunice včetně pumiček, malých min a projektilů s koncovým naváděním.
You serious?EurLex-2 EurLex-2
Nechceme, aby ji zbytky projektilu ještě víc poškodily.
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systémy pro detekci projektilů a raket a pro ochranu před projektily a raketami
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dutmClass tmClass
Musíme ten projektil vypustit dřív, než sem vpadnou.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projektil z hliníkové slitiny
Beggin ' your pardon, sir, butEurLex-2 EurLex-2
Ucítil jsem, jak do mě projektily prudce narazily.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
Ten pumpař nám moc nepomohl, narozdíl od projektilů vytažených z obou zavražděných. Totožné rýhování.
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2B232Vícestupňové vystřelovací systémy s lehkým plynem nebo jiné vysokorychlostní vystřelovací systémy (cívkové, elektromagnetické, elektrotermální nebo jiné zdokonalené systémy) schopné urychlit projektily na rychlost 2 km/s nebo vyšší.
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že shromáždění opozice vyústila po šesti dnech v násilí, když bezpečnostní jednotky policie demonstrace za použití vodních děl, gumových projektilů a slzného plynu násilně potlačily a zranily až pět set protestujících, včetně gruzínského veřejného ochránce lidských práv pana Sozara Subariho;
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
‚Disruptory‘ jsou zařízení speciálně konstruovaná za účelem zabránit spuštění výbušného zařízení, a to použitím tekutého, pevného nebo zápalného projektilu.
Intruder alertEurLex-2 EurLex-2
Zbraň lze uschopnit k vystřelování hromadné nebo jednotné střely nebo jiného projektilu působením okamžitého uvolnění chemické energie, jestliže:
We' re not ready yet, Mr. BromleyEuroParl2021 EuroParl2021
Britské ozbrojené síly tradičně označovaly menší děla hmotností jejich standardního projektilu, v tomto případě 6 liber, což je asi 2,7 kg.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?WikiMatrix WikiMatrix
Projektily?
We should get going, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2B232Vysokorychlostní vystřelovací systémy (s pohonnou látkou, plynem, cívkové, elektromagnetické, elektrotermální nebo jiné pokročilé systémy) schopné urychlit projektily na rychlost 1,5 km/s nebo vyšší.
Remember, you' re always welcomeEurlex2019 Eurlex2019
Pro účely této směrnice se ‚střelnou zbraní‘ rozumí jakákoli ruční zbraň s hlavní, která vystřeluje nebo je konstruována či může být upravena tak, aby vystřelovala jednotnou, hromadnou nebo plynovou střelu (obecně projektil) působením okamžitého uvolnění chemické energie, není-li vyloučena z některého z důvodů uvedených v části III přílohy I.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongEurLex-2 EurLex-2
Pravidla pro nabývání střeliva a držení střeliva obsahujícího jediný projektil jsou shodná s pravidly pro nabývání a držení střelných zbraní, pro které je toto střelivo určeno.
There' s gold in them thar hillsnot-set not-set
Pokud je použit přístroj s upoutaným projektilem, musí být boxy pro znehybnění opatřeny zařízením, které omezí pohyb hlavy zvířete ze strany na stranu a nahoru a dolů. vypouští se Odůvodnění Použití přístroje, který omezuje pohyb hlavy zvířete ze strany na stranu a nahoru dolů, může za určitých podmínek napomoci přesnosti omráčení.
Founding membernot-set not-set
Na čelní okno se vystřelí válcový projektil
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # Mayoj4 oj4
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.