proletarizace oor Engels
proletarizace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
proletarianization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proletarizace je často považována za nejdůležitější formu sestupující společenské pohyblivosti.
I mean, you spend more time in court than meWikiMatrix WikiMatrix
Svět musí například pochopit, že mír nepřichází skrze přistěhovalectví, ale skrze soběstačný rozvoj, a potom také to, že skutečná proletarizace nastane, až lidé ztratí své kulturní kořeny.
We had to kind of change things upEuroparl8 Europarl8
Kdyby se proto technika, zdokonalená v hospodářství vesnických podnikatelů, stala společensky nutnou (jen za tohoto předpokladu by se cena dvojnásobně snížila), znamenalo by to přechod téměř celého zemědělství do rukou kapitalistů, zamenalo by to úplnou proletarizaci miliónů rolníků, znamenalo by to obrovské zvýšení počtu nezemědělského obyvatelstva a továren (k tomu, aby se produktivita práce v našem zemědělství zdvojnásobila, je zapotřebí obrovského rozvoje strojírenství, báňského průmyslu, parní dopravy, vybudování velkého množství zemědělských budov nového typu, obchodů, skladišť, průplavů atd. atd.).
He' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na druhé straně dále roste populace, která je relativně přebytečná z hlediska potřeb kapitalistické akumulace, což je důkaz neefektivnosti kapitalismu, a to se projevuje masivní nezaměstnaností, proletarizací mas a chudobou - zejména mezi mladými lidmi.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mnohé případy přímo nabízí vysvětlení, že jde o záměrnou likvidaci střední třídy a snaha o proletarizaci sloužící jak velkému kapitálu, tak komunistickým myšlenkám.
I love you just exactly the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proletarizace obyvatel světa tak nenabírá prostou formu přeměny všech lidí v produktivní dělníky, neboť i když se stanou pro kapitál produktivními, titíž dělníci nakonec produkují svoji nadbytečnost pro výrobní proces.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lovecraft se obával, že socialismus, podobně jako kapitalismus, by mohl vydláždit cestu světové proletarizaci a následnému zploštění kultury.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Redukce úlohy fotografie v oblasti oficiální společenské vizuální reprezentace přitom souvisí také s její proletarizací.
There' s only so much of him I can takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.