protipovodňová ochrana oor Engels
protipovodňová ochrana
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flood control
en
methods used to reduce or prevent the detrimental effects of flood waters
flood defense
en
object or structure for managing flood water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tlak působený zemědělstvím a protipovodňovou ochranou lze zmírnit nebo mu zcela předejít.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsEurLex-2 EurLex-2
Jedním z nich je oblast vodního hospodářství včetně problematiky protipovodňové ochrany.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionEuroparl8 Europarl8
zastává názor, že úspěch akčního programu protipovodňové ochrany úzce souvisí s dostatečným financováním
No phone call.Copy this for meoj4 oj4
Ochrana pobřeží a protipovodňová ochrana*
I found out about your arrangement and I went to Juleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5) Plochy pro zadržování vody a potenciál protipovodňové ochrany:
Listen, you haven' t heard a word I saidnot-set not-set
Plánované investice pro jednotlivá odvětví životního prostředí se zaměřují na vodu, odpady, ovzduší, protipovodňovou ochranu a na přírodu.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendEurlex2019 Eurlex2019
Součástí tohoto procesu bude také vybudování protipovodňové ochrany.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za účelem výběru vhodných opatření ke zlepšení protipovodňové ochrany by měla být vypracována vhodná vodítka a kritéria:
No, she wasn' t.- All rightEurLex-2 EurLex-2
Navrhování občanských staveb k protipovodňové ochraně, řízení povodní a/nebo omezení rozlivu
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.tmClass tmClass
Při navrhování projektů zaměřených na protipovodňovou ochranu nebyl zohledněn dopad změny klimatu na vzestup hladiny moře.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youelitreca-2022 elitreca-2022
Hlavními příčinami těchto tlaků jsou průmysl, domácnosti, zemědělství, lodní doprava, vodní energie, protipovodňová ochrana a rozvoj měst.
And cares.. leader American drug cartelEurLex-2 EurLex-2
zastává pozitivní postoj k akčnímu programu protipovodňové ochrany s krátkodobými a dlouhodobými cíli
I keep on waiting for youoj4 oj4
Návrh usnesení o protipovodňové ochraně a prevenci (B8-0584/2017) předáno příslušný výbor : ENVI - Dominique Bilde.
I believe in ghostsnot-set not-set
zastává pozitivní postoj k akčnímu programu protipovodňové ochrany s krátkodobými a dlouhodobými cíli.
On one hand, you celebratedEurLex-2 EurLex-2
Řešení otázek kvality vody, protipovodňové ochrany a zvládání sucha nákladově efektivním způsobem představuje v EU vážný problém.
I can' t talk toWinslowEurLex-2 EurLex-2
Pevně věříme, že protipovodňová ochrana je jednou z oblastí, kde jsou potřeba okamžité a rázné kroky.
Speaking of which?Europarl8 Europarl8
zastává názor, že úspěch akčního programu protipovodňové ochrany úzce souvisí s dostatečným financováním.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
9) Účinnost protipovodňové ochrany:
What kind of business?not-set not-set
Posouzení účinnosti stávající infrastruktury protipovodňové ochrany uvedené ve změně 36 je však nesporně součástí každého vyhodnocení povodňových rizik.
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
Návrh usnesení o protipovodňové ochraně a prevenci (B8-0584/2017)
Hey, what' s it aII about?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
380 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.