provozní požadavek oor Engels
provozní požadavek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operational requirement
Toto rozhraní se vztahuje na provozní požadavky na kontrola bdělosti strojvedoucího.
This interface refers to the operational requirements for driver vigilance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Digitální radiokomunikační systémy pro bezpečnostní organizace (taktické a provozní požadavky)"
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEurLex-2 EurLex-2
a) zvláštní technické a provozní požadavky na železniční služby;
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEurLex-2 EurLex-2
Provozní požadavky
My husband is not my husbandnot-set not-set
Provozní požadavky na držení likvidních aktiv
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsEurLex-2 EurLex-2
Minimální provozní požadavky na ukazatele rychlosti otáčení
the rights of persons with disabilitiesEurLex-2 EurLex-2
Umístění těchto bodů je dáno provozními požadavky zákazníka.
He was to run in the # meter race.EurLex-2 EurLex-2
c) Provozní požadavky
Where the fuck are you going?EurLex-2 EurLex-2
Mechanický převod řízení musí být zkonstruován tak, aby vyhovoval všem provozním požadavkům
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyeurlex eurlex
> 1 500 jako PIC nebo druhý pilot na vícepilotních letounech podle provozních požadavků
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleEurlex2019 Eurlex2019
Toto rozhraní se vztahuje na provozní požadavky pro strojvedoucí, aby písek negativně neovlivnil vlastnosti zařízení traťové detekce vlaků.
I will not let down my father' s dreamEurLex-2 EurLex-2
> 1 000 jako PIC nebo druhý pilot na jednopilotních letounech podle provozních požadavků
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitEurLex-2 EurLex-2
Kuchyňské dřezy – Provozní požadavky a zkušební metody
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisEurLex-2 EurLex-2
provozním požadavkům všech provozních uživatelů;
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEurlex2019 Eurlex2019
Závažné závady v provozních požadavcích, jak je popsáno v oddíle #.# přílohy # Pařížského memoranda
Might as well be a hundredoj4 oj4
TSI OPE zajistí vytvoření soudržných propojení s provozními požadavky systémů řízení bezpečnosti provozovatelů infrastruktury a železničních podniků.
There' s a thought- I should have a cigareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
prokázal znalost příslušných oddílů provozních požadavků a části FCL;
Let me figure out which one it isEuroParl2021 EuroParl2021
Provozní požadavky
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EurLex-2 EurLex-2
Provozní požadavky na činnost systému řízení bezpečnosti
I think... like Severuseurlex eurlex
pracovní či provozní požadavky na tato propojení stanoví a schválí příslušné orgány;
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) zdůvodnění prokazující, že stávající a požadované přidělení kódů odpovídačů SSR představuje nezbytné minimum pro splnění provozních požadavků;
Give me back that medalEurLex-2 EurLex-2
PROVOZNÍ POŽADAVKY
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEuroParl2021 EuroParl2021
Minimální provozní požadavky na radarové zařízení
I know that guyoj4 oj4
e) provozní požadavky, jako je přeprava jízdních kol, řízení provozu, nouzové plány v případě narušení provozu.
I' m going back inEurLex-2 EurLex-2
Požadavky na jízdu a provozní požadavky jsou tytéž jako požadavky popsané v příloze II bodech 4.5 až 4.6.8.
I really got you guys, didn' t I?EurLex-2 EurLex-2
8165 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.