provozní režie oor Engels
provozní režie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
overhead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Požadavky, týkající se finančních nákladů na DPH, pokud existují, je třeba považovat za obvyklou provozní režii a ohledně těchto nákladů nemají být prováděny žádné úpravy, protože neovlivňují porovnatelnost cen.
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Parlament, kterému je blízký problém uznání jejich práce, podpořil v tomto smyslu změnu bodu odůvodnění 13 a článek 6 návrhu směrnice (PN 14 a 40 Evropského parlamentu), aby byla předně zaručena možnost přihlásit se do systému osob samostatně výdělečně činných a nebyly možné žádné výjimky, aby tudíž byla zajištěna povinná účast v systému sociální ochrany za stejných podmínek, jaké mají osoby samostatně výdělečně činné, i kdyby měly být příspěvky vypočteny paušálně, a aby byla zajištěna možnost odpočíst příspěvky na sociální zabezpečení od daní například tím, že budou považovány za provozní režii.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.not-set not-set
Provozní náklady (zaměstnanci, cestování a režie)
It would be the wrong thingEurLex-2 EurLex-2
Pořizovací cena výrobků a nedokončené výroby zahrnuje suroviny, přímé mzdové náklady, ostatní přímé náklady a související výrobní režii (na základě běžné provozní kapacity).
And why can' t we protect our children in this country?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cena dokončených a nedokončených výrobků se skládá ze surovin, přímé práce, ostatních přímých nákladů a související výrobní režie (na základě běžné provozní kapacity).
As soon as I introduce myself to Bode MillerEurLex-2 EurLex-2
Pořizovací cena výrobků a nedokončené výroby zahrnuje suroviny, přímé mzdové náklady, ostatní přímé náklady a související výrobní režii (na základě běžné provozní kapacity
Looks like a couple of the hatches have sprungoj4 oj4
Pořizovací cena výrobků a nedokončené výroby zahrnuje suroviny, přímé mzdové náklady, ostatní přímé náklady a související výrobní režii (na základě běžné provozní kapacity).
Differential diagnosisEurLex-2 EurLex-2
Cena dokončených a nedokončených výrobků se skládá ze surovin, přímé práce, ostatních přímých nákladů a související výrobní režie (na základě běžné provozní kapacity
He owns three saloonsoj4 oj4
Cena dokončených a nedokončených výrobků se skládá z konstrukčních nákladů, surovin, jednicové mzdy, přímých nákladů a související výrobní režie (na základě běžné provozní kapacity).
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headEurLex-2 EurLex-2
Cena dokončených a nedokončených výrobků se skládá z konstrukčních nákladů, surovin, jednicové mzdy, přímých nákladů a související výrobní režie (na základě běžné provozní kapacity
Turbulenceoj4 oj4
Pořizovací cena výrobků a nedokončené výroby zahrnuje suroviny, přímé mzdové náklady, ostatní přímo přiřaditelné náklady a související výrobní režii (na základě běžné provozní kapacity).
I' il see you guys laterEurLex-2 EurLex-2
Pořizovací cena výrobků a nedokončené práce zahrnuje suroviny, přímé mzdové náklady, ostatní přímo přiřaditelné náklady a související výrobní režii (na základě běžné provozní kapacity).
Bill C-# is part of this ongoing processEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.