provozní rozsah oor Engels
provozní rozsah
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operating range
Zapněte všechna testovací zařízení a nastavte správný provozní rozsah.
Power on all test equipment and properly adjust operation range.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontrolou NOx se zajišťuje účinnost zařízení motoru k omezení emisí v typickém provozním rozsahu motoru.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameEurLex-2 EurLex-2
Přiřazení hodnoty: Impulsy na kilometr v provozním rozsahu 0 až 64 255 imp/km.
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
Přesnost, provozní rozsahy, metody filtrování, zpracování dat a další požadavky jsou popsány v normě ISO 15037–1:2006.
You need anything else, Mr. Cole?EurLex-2 EurLex-2
37) „bezpečnostním zařízením“ zařízení zajišťující bezpečný provoz v běžném provozním rozsahu nebo v přípustném chybovém rozsahu systému;
It' s called " The Kiss of the Dragon. "EurLex-2 EurLex-2
K optimalizaci odezvy při běžném provozním rozsahu se použije směs propanu se vzduchem.
She almost delivered in my car!EurLex-2 EurLex-2
Kontrolou NOx se zajišťuje účinnost zařízení motoru k omezení emisí v typickém provozním rozsahu motoru.“
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsEurLex-2 EurLex-2
Přiřazení hodnoty: kilometry za hodinu v provozním rozsahu 0 až 220 km/h.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsEurLex-2 EurLex-2
Zkušební podmínky a zkušební rychlosti vozidla musí být v rámci provozního rozsahu systému podle prohlášení výrobce.
It' s another fabulous morning in the Big AppleEurlex2019 Eurlex2019
Hodnota v # km v provozním rozsahu # až # # km
That part I likeeurlex eurlex
Zapněte všechna testovací zařízení a nastavte správný provozní rozsah.
Here' s an extra set of keysEurLex-2 EurLex-2
konstruované pro rozšíření provozního rozsahu síťových analyzátorů:
The Rainbow' s gonna tourEurlex2019 Eurlex2019
Přiřazení hodnoty: Impulsy na kilometr v provozním rozsahu # až # imp/km
You should know bettereurlex eurlex
Hodnota v km v provozním rozsahu # až # km
You are being disagreeable!... I got things on my mindeurlex eurlex
„bezpečnostním zařízením“ zařízení zajišťující bezpečný provoz v běžném provozním rozsahu nebo v přípustném chybovém rozsahu systému;
We' il need itEurLex-2 EurLex-2
Koncentrace zkušebního plynu musí být taková, aby pro provozní rozsah dávala odezvu přibližně 80 % plné výchylky na stupnici.
what are you talking about, john?Eurlex2019 Eurlex2019
Kontrolou NOx se zajišťuje účinnost zařízení motoru k omezení emisí v typickém provozním rozsahu motoru
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!eurlex eurlex
Zapněte všechna testovací zařízení a nastavte správný provozní rozsah
What' s the name of the film?oj4 oj4
c) konstruované pro rozšíření provozního rozsahu síťových analyzátorů:
Just a hundred dollars.Now, when you pay itEuroParl2021 EuroParl2021
Každý z běžně používaných provozních rozsahů se kalibruje tímto postupem:
I want nothing elseEurLex-2 EurLex-2
Pro účely položky b) se „plným provozním rozsahem“ rozumí polovina celkového možného lineárního posunu LVDT.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system ofspecific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECEurlex2019 Eurlex2019
Pro účely položky b) se „plným provozním rozsahem“ rozumí polovina celkového možného lineárního posunu LVDT.
I now live in the next villageEuroParl2021 EuroParl2021
2509 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.