prvky vzácných zemin oor Engels
prvky vzácných zemin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rare earth elements
Potřebujeme návrhy Komise ohledně surovin a prvků vzácných zemin.
We need suggestions from the Commission regarding raw materials and rare earth elements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatřetí, získávání prvků vzácných zemin z recyklace.
Better call the clubEuroparl8 Europarl8
Jaká krátkodobá opatření navrhuje Komise ve spolupráci se svými partnery přijmout k zajištění alternativních zdrojů prvků vzácných zemin?
Information to be printed on the record sheetsEuroparl8 Europarl8
Těžké a lehké prvky vzácných zemin jsou vyznačeny světle šedou barvou.
I' m sure that she can more than take care of herselfEurLex-2 EurLex-2
Čína je hlavním světovým dodavatelem, ale také hlavním světovým konzumentem prvků vzácných zemin.
then i should participate, tooEurLex-2 EurLex-2
Paní předsedající, prvky vzácných zemin mají rozhodující význam pro stovky technologických řešení.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Europarl8 Europarl8
Předmět: Prvky vzácných zemin
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že zvýšení míry recyklace cenných materiálů, zejména prvků vzácných zemin, vyžaduje intenzivní provádění demontáží,
The check indicates all systems are go at this timeEurLex-2 EurLex-2
V nedávné době bylo v Austrálii zablokováno převzetí dolu na prvky vzácných zemin čínskou těžařskou společností.
Holly, holden, downEuroparl8 Europarl8
iniciativa v oblasti surovin s ohledem na nedostatkové prvky vzácných zemin a ušlechtilé kovy.
I' m the one standing out here risking myEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Zabezpečení evropských dodávek prvků vzácných zemin
Malformed URL %EurLex-2 EurLex-2
Ba co víc, mnoho společností, které těží prvky vzácných zemin v jiných částech světa, je vlastněno Číňany.
What do you mean?Europarl8 Europarl8
Prvky vzácných zemin jsou samozřejmě vzácné na trhu, nikoli v zemi.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Europarl8 Europarl8
Japonská vláda vynaložila 1 miliardu amerických dolarů na výzkum náhrad a recyklace prvků vzácných zemin.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentEuroparl8 Europarl8
Soli a oxidy prvků vanadu, niobu, tantalu, chromu, molybdenu, wolframu, titanu, zirkonu, hafnia a prvků vzácných zemin
Let' s see who will laugh at the endtmClass tmClass
Prvky vzácných zemin (zařazené do třídy 6)
Certainly, sirtmClass tmClass
Odborníci odhadují, že v roce 2014 bude na celém světě scházet 40 000 tun prvků vzácných zemin.
They run offEuroparl8 Europarl8
ex # Odpad a šrot z thoria a prvků vzácných zemin
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceeurlex eurlex
Evropská unie pracuje na střednědobé strategii pro suroviny; problém prvků vzácných zemin je však mnohem naléhavější.
I promise you we' re gonna get your daughter backEuroparl8 Europarl8
Potřebujeme i určité, konkrétní plány na recyklaci prvků vzácných zemin.
Don' t mind himEuroparl8 Europarl8
Má EU vypracovanou komplexní strategii pro prvky vzácných zemin?
What' s the meaning of this, Oka- chan?!not-set not-set
Mají většinou monopolní postavení a mohou si klást své vlastní podmínky, stejně jako v případě prvků vzácných zemin.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Europarl8 Europarl8
Bylo provedeno posouzení zásadního významu dodávek prvků vzácných zemin pro evropský průmysl?
Bye, bye.- Okay, follow me!not-set not-set
Existuje v rámci WTO řízení, které by se týkalo prvků vzácných zemin?
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Europarl8 Europarl8
Komise a členské státy musí spolupracovat na zajištění budoucích dodávek nedostatkových prvků vzácných zemin a ušlechtilých kovů.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmEurLex-2 EurLex-2
Patří sem například prvky vzácných zemin a jiné drahé kovy, ale také fosfor.
Don' t say that, not to meEurLex-2 EurLex-2
379 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.