první a poslední oor Engels
první a poslední
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
be-all and end-all
en
Something considered to be of the utmost importance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myšlenky z prvního a posledního odstavce využij pro krátký úvod a závěr.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Maximální vzdálenost mezi první a poslední nápravou ≥ 4,5 m (L-b1-b2 na obr. 1, bod 3.1.2.3).
I' m trying to talk and you won' t listen!Eurlex2019 Eurlex2019
◆ Jak se stávají první posledními a poslední prvními?
Billy, what the hell?jw2019 jw2019
První a poslední vozidlo (včetně hnacích jednotek) ve všech vlacích musí mít funkční automatickou brzdu.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasEurLex-2 EurLex-2
pracovní smlouvy (smluv) a první a poslední výplatní pásky spolu s podrobným popisem pracovních povinností,
I want you to shoot meEuroParl2021 EuroParl2021
pracovní smlouvy (smluv) a první a poslední výplatní pásky spolu s podrobným popisem pracovních povinností,
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
První a poslední.
You a great guy, TonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
první a poslední dny školních prázdnin,
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
Dostačující jsou údaje o první a poslední generaci vegetačních cyklů.
I scarcely believe it myself, now that I' m backEurLex-2 EurLex-2
Je to jen první a poslední měsíc.
» Christmas is here. «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdálenost mezi první a poslední nápravou jediného vozidla nebo vlakové soupravy nebude menší než 15 000 mm.
Maybe there is something in here for SportEurLex-2 EurLex-2
Nájem za první a poslední měsíc a výdaje na cestu.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První... a poslední.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První a poslední věta však stručně shrnují, co by mělo být cílem sítě a jak bude fungovat.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VEurLex-2 EurLex-2
Vzdálenost mezi první a poslední nápravou samotného vozidla nebo vlakové soupravy není menší než 15 000 mm.
Pretty soon, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Já to vidím tak, že jestli se to má vyplnit, musíš tu vždy být první a poslední odcházet.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Údaje o prvním a posledním námořníkovi se uvedou dvakrát, aby se znemožnilo pozměňování a přidávání údajů
I' ve done you a lot of favourseurlex eurlex
Hlavním hrdinou je Lewton, první (a poslední) zeměplošský soukromý detektiv a bývalý člen Ankh-Morporské Městské hlídky.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.WikiMatrix WikiMatrix
Plukovník říkal, že je to vaše první a poslední.
Chinese food good luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to tvoje první a poslední varování.
• Audit FindingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9164 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.