první termodynamický zákon oor Engels
první termodynamický zákon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
first law of thermodynamics
en
statement of conservation of energy as it applies specifically to a thermodynamic system or process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
První termodynamický zákon.
Am I quite clear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analogicky, první termodynamický zákon představuje zachování energie, které na pravé straně obsahuje TDS.
The answer would appear to be not very muchWikiMatrix WikiMatrix
Dnešní lekce: zachování energie a první termodynamický zákon.
There was no evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morty, řekni rodičům jak zní první termodynamický zákon.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První a druhý termodynamický zákon
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationEurlex2019 Eurlex2019
První věta termodynamická je zákon o zachování energie.
Does it seem right to you?WikiMatrix WikiMatrix
Takový stroj nemůže existovat, neboť by byl v rozporu s prvním nebo s druhým termodynamickým zákonem.
Did they try to... did they use acts of violence?WikiMatrix WikiMatrix
1 Clausius (Cl) = 1 kalorie/stupeň Celsia (cal/°C) = 4.1868 joule/kelvin (J/K) Význačnou práci, ve které představil v roce 1865 koncept entropie, končí shrnutí prvního a druhého termodynamického zákona slovy: Energie vesmíru je konstantní.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them whichserve the interests of big business.WikiMatrix WikiMatrix
První termodynamický zákon říká, že energie v izolované soustavě je neměnná.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak uvádí první termodynamický zákon, energie nemůže být ani vytvořena, ani zničena, ale pouze přeměněna z jedné formy na druhou.
It will spread like wildfireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hyperplastický materiálový model tkaninového kompozitu s poškozením je navržen v souladu s termodynamickými principy vycházejícími z prvního a druhého termodynamického zákona.
This is very interestingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První a druhý termodynamický zákon
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nultý a první zákon termodynamiky, termodynamické děje, přenos tepla.
I made a mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Termodynamické změny oběhu probíhají v několika vzájemně propojených zařízeních, proto se provádí energetická bilance pro každé zvlášť pomocí rovnice Prvního zákona termodynamiky pro otevřený systém.
Would you like to pee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.