psovod oor Engels
psovod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
whip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Psovod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dog handler
Poddůstojník Kyle Hanson, armádní psovod, umístěn v Pax River Master-at-Arms Force.
Petty Officer Kyle Hanson, military working dog handler with the Pax River Master-at-Arms Force.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V současné době UNVIM působí v Džibuti, kde má k dispozici čtyři monitorovací pracovníky, čtyři inspektory, čtyři psovody se psy pro odhalování výbušnin, třináct řídicích či technických pracovníků a až sedm pracovníků vyslaných Spojeným královstvím, jakož i v Džiddě (Saúdská Arábie), kde má k dispozici dva monitorovací pracovníky.
I just examined the girlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Takže si psovod může vynutit falešný nález?
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pes cvičený k zjišťování výbušnin, který byl schválen pro metodu zjišťování výbušnin na místě, smí mít pouze jednoho psovoda
I do not know what else to sayoj4 oj4
Zjisti, zda našli toho psovoda.
This won' t help your case, MesrineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden psovod může být schválen k vedení maximálně dvou psů cvičených k zjišťování výbušnin.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEuroParl2021 EuroParl2021
12.9.3.13 Záznamy z počátečního i opakovaného výcviku psa cvičeného k zjišťování výbušnin a jeho psovoda se uchovávají nejméně po dobu trvání jejich pracovního poměru a na žádost se zpřístupní příslušnému orgánu.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEurLex-2 EurLex-2
Pes cvičený k zjišťování výbušnin, který byl schválen pro metodu zjišťování výbušnin na místě, smí mít pouze jednoho psovoda.
He makes #, # a monthEuroParl2021 EuroParl2021
schopnosti psa cvičeného k zjišťování výbušnin a jeho psovoda (psovodů) pracovat efektivně jako tým;
Did you ever notice how many cats are in this house?EuroParl2021 EuroParl2021
Právě se ozvali psovodi.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psa cvičeného k zjišťování výbušnin musí při práci vždy doprovázet psovod schválený pro práci se psem cvičeným k zjišťování výbušnin.
You can' t bunch them upEurLex-2 EurLex-2
Jsme sledovací zařízení v jeho psovoda auta.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12.9.1.5 Pes cvičený k zjišťování výbušnin a jeho psovod procházejí počátečním a opakovaným výcvikem, který zajišťuje získávání a zachování požadovaných schopností, případně získávání nových.
There you are, my darlingEurLex-2 EurLex-2
A venku jsou psovodi.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lesy prohledávají psovodi, ale měl proti nám dost velký náskok.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psa cvičeného k zjišťování výbušnin musí při práci vždy doprovázet psovod schválený pro práci se psem cvičeným k zjišťování výbušnin
It' s whatever you' re afraid of!oj4 oj4
Poddůstojník Kyle Hanson, armádní psovod, umístěn v Pax River Master-at-Arms Force.
Tell me you can' t hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12.9.2.6. Psa cvičeného k zjišťování výbušnin musí při práci vždy doprovázet psovod schválený pro práci se psem cvičeným k zjišťování výbušnin.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurLex-2 EurLex-2
12.9.1.6 Aby byl schválen, musí tým využívající psa cvičeného k zjišťování výbušnin, složený ze psa a jednoho nebo více psovodů, úspěšně absolvovat výcvikový kurs.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.EurLex-2 EurLex-2
c) schopnosti psa cvičeného k zjišťování výbušnin a jeho psovoda (psovodů) pracovat efektivně jako tým a
You' il spend hours commutingEurLex-2 EurLex-2
Činnost 3: Zvýšení počtu psů vycvičených k odhalování výbušnin ze čtyř na šest v Džibuti: UNVIM zvýší počet psů vycvičených k odhalování výbušnin a psovodů ze čtyř na šest.
Being happy is an excellent goalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A přiveďte psovoda.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pes cvičený k zjišťování výbušnin a psovod projdou opakovaným výcvikem, a to jednotlivě a v kombinaci jako tým.
I don' t think I can do thisEuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.