reproduktivní učení
reproductive learning
reproduktivní oor Engels
reproduktivní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reproductive
Začnou lidé na základě terapeutického klonování akceptovat i reproduktivní klonování?
Will therapeutic cloning make it more likely that people come to accept reproductive cloning?
generative
procreative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máme právo na snadný a cenově dostupný přístup k antikoncepci a reproduktivním službám.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyted2019 ted2019
Je zasvěcen zkvalitňování vzdělání a zvyšování povědomí o sexuálním a reproduktivním zdraví v souladu s vizí světa, ve kterém je každé těhotenství chtěné.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasWikiMatrix WikiMatrix
Byl by ekonomický nesmysl chovat zvíře, které dospívá 15 let než dosáhne reproduktivního věku.
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
výrazně posílit snahy o dosažení cíle všeobecného základního vzdělání, se zvláštním důrazem na vzdělání dívek, rovnost pohlaví a posílení všech oblastí zdraví, včetně reprodukčního zdraví, a zvýšení úrovně financování široké škály služeb souvisejících se sexuálním a reproduktivním zdravím
I feel I should repay you with somethingoj4 oj4
Kuponové programy pro reproduktivní zdravotní péči v Ugandě a Keni dnes zajišťují přístup ke kvalitním službám soukromého sektoru.
Here' s an extra set of keysProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tato elektromagnetická energie je součástí tajného ďábelského plánu změnit reproduktivní orgány našich dívek a zneplodnit naše chlapce.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
část: celé znění bez slov a reproduktivní
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Nooj4 oj4
vyzývá Organizaci spojených národů a její členy, aby mnohem výrazněji zviditelnili a upřednostnili otázky reproduktivního a sexuálního zdraví při hodnocení rozvojových cílů tisíciletí v příštím roce;
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timenot-set not-set
V zemích, kde je povoleno klonování pro terapeutické účely, by nejspíš stálo za to výslovně zakázat klonování reproduktivní.
I' ve got to contact CTUProjectSyndicate ProjectSyndicate
Začnou lidé na základě terapeutického klonování akceptovat i reproduktivní klonování?
And so Pooh and his friends went to find the boyNews commentary News commentary
BV je nejčastější vaginální infekcí u žen v reproduktivním věku.
He got Yale right between the eyesWikiMatrix WikiMatrix
54. zdůrazňuje, že ženám, které se staly oběťmi sexuálního násilí, je třeba umožnit plný přístup k sexuální a reproduktivní zdravotní péči a k osvětovým programům, které jim pomohou vyrovnat se se sociálními stigmaty, kterým čelí;
Carry that around for emergencies?EurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje roli médií pro vzdělávání obyvatel v rozvojových zemích, zejména v oblasti péče o zdraví (sexuální a reproduktivní zdraví, malárie atd.), zaměstnanost, zemědělství, obchod a udržitelnost životního prostředí, jako je tomu např. u role, kterou hraje BBC World Service Trust ve využívání sdělovacích prostředků pro rozvoj;
Well, I' il leave you to your festivitiesnot-set not-set
Takže myslím, že Trip dal vítězný kondom na dveře svého souseda a pak přenesl malé množství svého reproduktivního materiálu na svoji vlastní kliku.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je pevně přesvědčen, že je nezbytné vynaložit veškeré úsilí na to, aby se zajistily minimální standardy základních služeb pro obyvatele zasažené konfliktem, zejména pokud jde o jejich přístup k potravinám, čisté vodě a hygienickému zařízení, lékům, zdravotní péči (včetně reproduktivní zdravotní péče) a o zajištění jejich osobní bezpečnosti; z krátkodobého hlediska musí mít otázky zajištění základních potřeb zboží a služeb přednost před udržitelností
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingoj4 oj4
1. část: celé znění bez slov „a reproduktivní“
Are you happy like this?EurLex-2 EurLex-2
Methylrtuť lehce proniká jak placentární tak hematoencefalickou bariérou, čímž brání potenciálnímu duševnímu vývoji plodu už před narozením, a největším problémem je proto vystavení účinkům rtuti u žen v reproduktivním věku a u dětí.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
u chovné a užitkové drůbeže během jejího reproduktivního či nosného stádia, pokud nebyla prokázána bezpečnost jejich použití a nebyly pro takový účel schváleny v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/82/ES, (9)
I never should' ve let my parents talk me into leavingEurLex-2 EurLex-2
zabezpečit právo žen, mužů a dospívajících na dobré reproduktivní a sexuální zdraví
Paint stripperoj4 oj4
„podporuje výzvy Organizace Spojených národů prohlásit za neplatné právní předpisy a politiky, které omezují přístup k sexuálnímu a reproduktivnímu zdraví a právům v této oblasti, které jsou v rozporu s mezinárodními normami,“
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kritizuje špatné výsledky Komise, pokud jde o výdaje rozvojových fondů v oblasti zdravotní péče; zdůrazňuje, že např. v roce # bylo pouze #,# % z prostředků Evropského rozvojového fondu vyhrazeno na výdaje ve zdravotnictví (v roce # to byla pouze # %); odsuzuje skutečnost, že Komise chce navrhnout, aby v rámci nového nástroje rozvojové spolupráce pouze # % z rozvojových fondů bylo určeno na rozvoj lidstva a sociální rozvoj, který zahrnuje nejen zdravotní péči, HIV/AIDS, sexuální a reproduktivní zdraví, ale také všechny ostatní aspekty sociálního rozvoje, včetně dětí, výchovy a programů rovnosti pohlaví
Drew wasn' t perfectoj4 oj4
Téměř 20% žen v rozvojových zemích uvádí, že by raději neměly další děti, ale nepoužívají žádnou formu antikoncepce nebo plánování rodičovství – dost možná proto, že jim nejsou k dispozici reproduktivní služby.
Leave your coat on!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
vítá vysvětlení Komise ohledně neúplného plnění některých rozpočtových hlav, zejména pokud jde o příspěvek Společenství na opatření nevládních organizací ve prospěch rozvojových zemí (článek 21 02 03), na životní prostředí v rozvojových zemích (článek 21 02 05), na boj s nemocemi souvisejícími s chudobou v rozvojových zemích (položka 21 02 07 02), na podporu populačních politik a reproduktivního zdraví (položka 21 02 07 03) a na decentralizovanou spolupráci (článek 21 02 13); naléhá nicméně na to, aby se i dále zvyšovalo úsilí o úplné plnění rozpočtových hlav;
Some had reservationsnot-set not-set
Zamýšlí Komise kompenzovat snížení financí USA vyplývající z uplatňování globálního roubíkového pravidla v oblasti sexuálního a reproduktivního zdraví v Pásmu Gazy?
We' il be dead before the Americans even get herenot-set not-set
Tato položka je určená k poskytnutí finanční pomoci pro akce v rozvojových zemích pořádané na základě tematických programů a soustředí se na zdravotnictví, zejména na dobré zdraví pro všechny, HIV/AIDS a další nemoci z chudoby, pohlavní a reproduktivní zdraví a lidské zdroje ve zdravotnictví
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was heroj4 oj4
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.