retence půdní vody
soil water retention
retence oor Engels
retence
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
retention
Případy retence tekutin byly typicky léčeny podpůrnými léčebnými prostředky včetně diuretik nebo krátkodobého podávání steroidů
Fluid retention events were typically managed by supportive care measures that include diuretics or short courses of steroids
holding
keeping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obdobně jako u jiných přípravků, které inhibují syntézu prostaglandinů, byly u nemocných léčených celekoxibem pozorovány retence tekutin a otoky
Leave her alone!EMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů užívajících rosiglitazon v kombinaci se sulfonylureou by se mělo přistupovat ke zvyšování dávky rosiglitazonu na # mg/den s opatrností po příslušném klinickém vyšetření, které vyhodnotí riziko rozvoje nežádoucích účinků vztahujících se k retenci tekutin (viz #. # a
hear his ideas, his visions. write itEMEA0.3 EMEA0.3
Na druhé straně, vzhledem k tomu, že je Antequerská kotlina bez odtoku, což vytvořilo říční terasy na různých úrovních, vykazuje půda velké množství terciálních usazenin, mezi kterými jsou červené jíly, které olivovníku dodávají vysokou míru draslíku a vysoký stupeň retence vlhkosti, což podporuje vegetační podmínky olivovníku, poněvadž více než 90 % plochy věnované této kultuře není zavlažováno.
What the fuck is that supposed to mean?Eurlex2019 Eurlex2019
Terapie inzulínem může vyvolat retenci sodíku a otoky
Hey, hey, hey.What' s the matter?EMEA0.3 EMEA0.3
Z grafu Retence podle dní získáte představu o tom, jak daleko předplatitelé ve fakturačním období došli, než předplatné zrušili.
For smiling?support.google support.google
·pokusy s ozařováním jaderného paliva, při nichž se zjišťovalo snížení radiotoxicity jaderného odpadu, technické otázky transmutace minoritních aktinidů (tj. schopnost retence produktů štěpení, neprašný proces, bobtnání vlivem helia),
Let them stay in if you want toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přehrady a jiná zařízení určená k akumulaci vody nebo k dlouhodobé retenci vody, pokud nový nebo doplňkový objem akumulované vody přesahuje 10 milionů metrů krychlových.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahEurLex-2 EurLex-2
Technologie na úsporu vody, retence vody Výrobní techniky pro úspory vody | Článek 26: modernizace zemědělských hospodářství Článek 30: infrastruktura | Zlepšení schopnosti účinnějšího využívání vody |
I don' t have toEurLex-2 EurLex-2
Kohorty v přehledu retence zahrnují všechna nová předplatná, včetně nových a vracejících se odběratelů.
I like to sit down in the sidewalksupport.google support.google
Prováděním opatření zaměřených na sledování míry retence studentů ve vysokoškolském vzdělávání a jejího zvyšování, poskytování individuální podpory, zkvalitňování vedení, mentorování a odborné přípravy – především během raných fází vysokoškolského studia – lze zvýšit počet studentů ze znevýhodněných rodin, kteří dokončí vysokoškolské vzdělání.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidEurLex-2 EurLex-2
Na druhé straně, vzhledem k tomu, že je nížina Antequera bez odtoku, což vytvořilo říční terasy na různých úrovních, vykazuje půda velké množství terciálních usazenin, mezi kterými jsou červené jíly, které nabízejí olivovníku vysoké hladiny draslíku a vysoký stupeň retence vlhkosti, což podporuje vegetační podmínky olivovníku, poněvadž více než 90 % plochy věnované této kultuře není zavlažováno.
so, Nadia became the face of the monthEurLex-2 EurLex-2
9.4.1 Přítomnost syrovátky se považuje za prokázanou, je-li výsledek získaný v 9.2 vyšší než 1 % hmotnostní a doba retence píku GMP se liší o méně něž 0,2 minuty od doby retence standardního vzorku (5).
¿By ritual you tell you to That eat his own excrement?EurLex-2 EurLex-2
Inzulín může způsobit retenci sodíku a vznik otoků, zvláště je-li předchozí špatná metabolická kontrola zlepšena intenzívní inzulínovou terapií
Is it down to remarkable eyesight?EMEA0.3 EMEA0.3
Například retence za první den je procento hráčů, kteří se ke hře vrátili přesně jeden den poté, co ji poprvé hráli.
You' re Iaughing at mesupport.google support.google
Důvodem je zkrácení doby, během které aktualizujeme údaje o retenci u opětovných instalací.
Walking is good for you!support.google support.google
• Stručné informace o přípravku Tasigna, jeho schválených indikacích a dávkování • Informace o kardiálních rizicích spojených s užíváním přípravku Tasigna o že Tasigna může způsobit prodloužení QT intervalu a že pacientům s rizikem arytmií, zvláště torsades de pointes, by neměl být přípravek Tasigna předepisován. o O potřebě vyhnout se současnému předepisování jiných léků, které mohou prodlužovat QT interval o O pozornosti při předepisování pacientům s anamnézou koronárních srdečních onemocnění nebo rizikovými faktory pro ně o že Tasigna může způsobit retenci tekutin, srdeční selhání a plicní otok
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsEMEA0.3 EMEA0.3
Použití fenylové kolony zajistí dostatečnou retenci hydrochinonu, kterou nelze zajistit při použití kolony C# s uvedenou mobilní fází
Find the willeurlex eurlex
Starší pacienti (viz bod #. # Retence tekutin a srdeční selhání) U starších pacientů není nutná žádná úprava dávkování
When we were children, I used to follow you aboutEMEA0.3 EMEA0.3
Možné přispění retence tekutin k nárůstu tělesné hmotnosti je třeba posoudit individuálně, protože velmi vzácně byly hlášeny případy rychlého a výrazného zvýšení tělesné hmotnosti v důsledku retence tekutin
Best not to believe anythingEMEA0.3 EMEA0.3
Pokud je W(E) vyšší než 1 % a rozdíl mezi dobou retence vzorku a dobou retence standardního vzorku (5) je menší než 0,2 minuty, potom je sušina ze syřidlové syrovátky přítomna.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsEurLex-2 EurLex-2
Písmeno g) tak zmiňuje „přehrady a jiná zařízení sloužící k akumulaci vody nebo k její dlouhodobé retenci“(7).
This value shall include where appropriateEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.