retenční kapacita vody oor Engels
retenční kapacita vody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
water binding capacity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Užití kompostu přináší agronomické výhody, jako je zlepšení struktury půd, zvlhčení půd, vyšší retenční kapacita vody, přítomnost půdních mikroorganismů a dodávka živin.
I' il kill you allnot-set not-set
Nejlepší dostupnou technikou umožňující zabránit vzniku nekontrolovaných emisí do vody je zajistit dostatečnou vyrovnávací retenční kapacitu pro odpadní vodu.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsEurlex2019 Eurlex2019
Dostatečná vyrovnávací retenční kapacita pro odpadní vodu se určí posouzením rizik (s přihlédnutím k povaze znečišťující látky (znečišťujících látek), k účinkům těchto znečišťujících látek na další čištění odpadních vod, přijímajícímu prostředí atd.).
Could I see Chi Chi?EuroParl2021 EuroParl2021
Jedním z opatření, která mohou pomoci s adaptací na tyto podmínky, je navyšování retenční kapacity krajiny, tudíž zvýšení objemu vody, kterou krajina zadrží.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?not-set not-set
Kromě toho musí být pamatováno na retenční kapacitu k zachycení odtoku srážkových vod z areálu spalovacího zařízení nebo znečištěných vod v případě úniků nebo hašení požáru.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho musí být pamatováno na retenční kapacitu k zachycení odtoku srážkových vod z areálu spalovacího zařízení nebo znečištěných vod v případě úniků nebo hašení požáru
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first startereurlex eurlex
TLAK VODY, POLNÍ KAPACITY (PK) A RETENČNÍ VODNÍ KAPACITA (RVK
It' s probably just guiltoj4 oj4
Tato retenční kapacita musí být tak velká, aby bylo možné zadrženou vodu podrobit rozborua v případě potřeby před vypuštěním vyčistit
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?eurlex eurlex
Tato retenční kapacita musí být tak velká, aby bylo možné zadrženou vodu podrobit rozborua v případě potřeby před vypuštěním vyčistit.
You' re quite somethingEurLex-2 EurLex-2
Zvýšená retenční kapacita vody
We gotta get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biologickému odpadu se musí dostat uznání jako cennému přírodnímu zdroji, schopnému produkovat kompost, jenž má zásadní význam pro udržení plodnosti půdy, nižší používání energeticky náročných umělých hnojiv a zvyšování retenční kapacity půdy (a tedy omezení odtoku vody a povodní z přívalových srážek).
NOTICES FROMEUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
Díky srážkám a retenční kapacitě ornice v oblasti Csopak je vinná réva během vegetačního období dostatečně zásobována vodou i v teplých letních dnech.
Half- boned, naked witch!EuroParl2021 EuroParl2021
Následně se přidá a vmíchá deionizovaná voda v množství potřebném k dosažení konečného obsahu vlhkosti 40 až 60 % maximální retenční vodní kapacity.
I guess Charlie' s staying for dinnerEurLex-2 EurLex-2
Následně se přidá a vmíchá deionizovaná voda (požadované množství), aby se dosáhlo konečného obsahu vlhkosti 40 až 60 % maximální retenční vodní kapacity.
You can' t live on President Coty' s smileEurLex-2 EurLex-2
Jeden až dva dny před začátkem zkoušky se suchá umělá půda předběžně zvlhčí přidáním dostatečného množství deionizované vody, aby se dosáhlo přibližně poloviny konečného obsahu vody, což představuje 40 až 60 % maximální retenční vodní kapacity.
And I know you know itEurLex-2 EurLex-2
Před zahájením zkoušky se suchá umělá půda zvlhčí přidáním dostatečného množství deionizované vody, aby se dosáhlo přibližně poloviny konečného obsahu vody, který činí 40 % až 60 % maximální retenční vodní kapacity (což odpovídá 50 ± 10 % vlhkosti sušiny).
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardEurLex-2 EurLex-2
Retenční vodní kapacita (RVK) se stanovuje v laboratoři u neporušené i porušené půdy tak, že se kapilárním vzlínáním nasytí sloupec půdy vodou
No visitorsoj4 oj4
— přestavbová rekonstrukce stávajícího hlavního odlehčovacího kolektoru, jež má sloužit jako retenční kapacita pro přívalovou vodu (oddíl 16),
Help my sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V jednom z předchozích dílů „Postřehů“ jsme si říkali o zvětšení kapacity retenční nádrže na vodu o 30%.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejlepší dostupnou technikou (BAT) umožňující zabránit vzniku nekontrolovaných emisí do vody je zajistit dostatečnou vyrovnávací retenční kapacitu pro odpadní vodu pro případ jiných než běžných provozních podmínek, a to na základě posouzení rizika (s ohledem např. na povahu znečišťující látky, důsledky dalšího čištění a přijímající prostředí), a přijmout další příslušná opatření (např. kontrola, čištění, opětovné použití). Použitelnost
I think she leaves it a sty just to annoy meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Těžištěm příspěvku je celkové zhodnocení stavu půdní vláhy založené na kvantifikaci množství srážkové vody v mm zbývající do retenční vodní kapacity půdy a na procentuálním zastoupení půdní vláhy na využitelné vodní kapacitě půdy.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.